Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Chiński Duński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

бездумный przym. akcenty
posp.	gedankenlos (Sina); sinnlos (Andrey Truhachev); kopflos (Andrey Truhachev); unbesonnen (Veronika78); automatenhaft
бездумно przysł.
posp.	unreflektiert (Andrey Truhachev); leichtsinnig (Andrey Truhachev); bedenkenlos (mightymads); ohne nachzudenken (Ремедиос_П)

бездумный: 17 do fraz, 5 tematyki

Dobroduszny	1
Kulturoznawstwo	1
Nieformalny	1
Pospolicie	12
Uwłaczający	2