Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

бедный przym. akcenty
posp.	arm (an D чем-либо); ärmlich; bedürftig; dürftig; finanzschwach; kärglich; kümmerlich; notdürftig; spärlich; ruppelig; kahl; mesquin; ruppig; unbemittelt; Habenichts (Andrey Truhachev); jemand hat weder Haus noch Hof (Vas Kusiv); jemand hat nicht das Salz zur in die Suppe (Vas Kusiv); jemand hat kein Hemd auf dem Leib (Vas Kusiv); arm; unergiebig (о почве и т. п.)
dobr.	schofelig; schöflig; schofel
ekon.	unbegütert; Armer m (Andrey Truhachev)
geol.	dürr; geringwertig; glauch
górn.	ungestaltig (о месторождении)
hutn.	dürr (о руде); geringhaltig (о руде); geringwertig (о руде)
książk.	schmal; unvermögend
lotn.	dünn (о смеси)
miner.	geringhaltig
młodz.	ocher (Mein_Name_ist_Hase)
nief.	karg; miserabel; power; mickrig (Collermann)
przen.	mager
płdniem.	nötig
techn.	gasarm (о горючей смеси); heizschwach (напр., о природном газе); kraftstoffarm (о горючей смеси); elend
бедно przysł.
posp.	kärglich; kümmerlich; dürftig (Лорина)
nief.	erbärmlich (напр., быть одетым)
techn.	ärmlich
бедные przym.
ekon.	die Armen (Andrey Truhachev); Arme (Andrey Truhachev)
бедное przym.
astron.	poor (характеристика рассеянного звёздного скопления с числом членов меньше 50)
Rosyjski tezaurus
Бедный przym.
imion.	Бедный Демьян Придворов Е. А. 1883-1945. Поэт и общественный деятель. Сын чернорабочего, обучался в сельской школе, затем в военно-фельдшерской, по окончании которой прослужил 4 года на военной службе. В 1904 г. поступил в Петербургский Университет на историко-филологический факультет. Начал печататься в 1909 г. в журнале "Русское богатство", с 1911 г. - в большевистской газете "Звезда", с 1912 г. - в "Правде". В 1912 г. вступил в РСДРП б. В следующем году вышла его первая книга "Басни". С этого времени не происходило ни одного сколько-нибудь крупного политического события, на которое Д. Бедный не откликнулся бы своими стихами. Во время империалистической войны как запасный фельдшер был призван в армию. Закрытие "Правды" обрекло его на вынужденное молчание. После Февральской революции снова возвращается к литературной деятельности. В годы гражданской войны вёл с большим успехом агитпропработу в рядах Красной Армии, за что награждён в 1923 г. орденом Красного Знамени. 1000 биографий

бедный: 401 do fraz, 59 tematyki

Aerodynamika	1
Astronomia	5
Biologia	1
Browar	3
Brytański używanie	1
Chemia	12
Chłodzenie	2
Chrześcijaństwo	6
Dawniej	2
Ekonomia	5
Geofizyka	2
Geologia	42
Górnictwo	6
Handel zagraniczny	1
Historia	4
Hutnictwo	7
Idiomatyczny	2
Judaizm	1
Leśnictwo	1
Lotnictwo	7
Medycyna	6
Metrologia	4
Międzynarodowy fundusz walutowy	8
Mineralogia	1
Motoryzacja	8
Nieformalny	21
Obróbka drewna	1
Obróbka metalu	2
Oceanografia	3
Okrętownictwo	1
Opieka zdrowotna	2
Pospolicie	91
Powiedzenie	3
Prawo	3
Przemysł energetyczny	1
Przemysł krzemianowy	1
Przemysł nieżelazny	1
Przemysł spożywczy	29
Przenośnie	3
Przetwarzanie minerałów	1
Przetwórstwo mięsa	8
Przysłowie	2
Rakiety	1
Rolnictwo	1
Ropa / ropa naftowa	14
Silniki	3
Socjologia	40
Sport	7
Sprzęt kinowy	1
Światowa organizacja handlu	1
Szwajcarski używanie	2
Technika i technologia	11
Tworzywa sztuczne	1
Włókiennictwo	2
Wojskowość	2
Zaopatrzenie w wodę	1
Żargon	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1
Zautomatyzowany sprzęt	1