Rosyjski ⇄ Niemiecki

- znaleziono osobne słowa

автоматическое управление akcenty
posp.	Regeltechnik m; Regelungstechnik f
aerod.	automatische Steuerung
artyl.	Selbstannäherungssteuerung f
chem.	Selbststeuerung f
ekon.	Selbststeuerung f
handel.	selbsttätige Steuerung
komp.	Selbstbedienung f; Selbstregelung f
lotn.	Selbstlenkung f; Selbstannäherung f; Selbstansteuerung f; Selbststeuerung f (полётом)
mot.	selbsthemmende Lenkung
poligr.	vollautomatische Steuerung
radio	automatische Regelung; selbsttätige Regelung
rakiet.	automatische Lenkung
techn.	Robotersteuerung f; Lenkautomatik f (podkustik); automatische Steuerung (Regelung)
technol.	automatisches Eingreifen
wojsk.	Eigensteuerung f; automatische Betätigung; selbsttätige Bedienung
zaop.	Automatiksteuerung f
zaut.	Steuerung f (по разомкнутому контуру); automatische Steuerung (по разомкнутому контуру); selbsttätig Steuerung (по разомкнутому контуру)
автоматическое управление -Robotik
robot.	automatische Steuerung (управление роботом без непосредственного участия человека-оператора. См. сборники научно-нормативной терминологии РАН. Выпуск 115 – Робототехника – Терминология (2000) ssn)

автоматическое управление: 285 do fraz, 42 tematyki

Aerodynamika	7
Artyleria	9
Astronomia	1
Biznes	1
Budownictwo	2
Chemia	1
Edukacja	1
Ekonomia	4
Elektronika	28
Energia jądrowa i termojądrowa	1
Inżynieria mechaniczna	1
Język angielski	1
Kolejnictwo	13
Komputery	7
Lotnictwo	30
Marynarka wojenna	1
Matematyka	2
Medycyna	1
Mikroelektronika	6
Morski	1
Motoryzacja	17
Obróbka metalu	2
Okrętownictwo	3
Opakowanie	4
Poligrafia	2
Pospolicie	5
Prawo	1
Produkcja cukru	1
Przemysł energetyczny	1
Przemysł spożywczy	3
Radiokomunikacja i radiotechnika	1
Radiolokacja	1
Rakiety	3
Spawalniczy	3
Technika i technologia	22
Technologia informacyjna	4
Urządzenia medyczne	2
Użyteczności publicznej	2
Wojskowość	15
Zaopatrzenie w wodę	1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	3
Zautomatyzowany sprzęt	71