SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

поле

rzecz.
akcenty
bazy d. Auflöser m (Dtsch)
gra w. Feldhandballspielfeld n (под открытым небом)
micr. Rand m
ochr.środ. Ackerland n (Ограниченный участок земли, на котором растут трава или сельскохозяйственные культуры и который, если является частью фермы, обычно окружен забором или кустарниками)
siatk. Spielfeld n
technol. Kasten m (AlexaTranslator)
zasob. Schlag m
пол rzecz.
posp. Fußboden m; Boden m; Geschlecht n (биологический); Diele f; Fußboden m; Gummiboden m
drewn. Flur m (цеха)
gimn. Fussboden m
jęz. Sexus m
mot. Boden m (кузова); Flur m (кузова)
poligr. Fußboden m
praw. Geschlecht n (человека)
roln. Geschlecht n
socjol. Gender n (Geschlechtsidentität des Menschen als soziale Kategorie tattenberg-interkulturell.de I. Havkin)
spaw. Boden m (цеха)
sport Sex m
szwajc. Söldling m; Söldner m; Söller m
techn. Schüttboden m (зернохранилища); halb
пола rzecz.
posp. Gehre m; Gehren m
obuw. Flanke (кожи или шкуры)
полы rzecz.
posp. Diele f; Fußboden m
skór. Bäuche m; Flanken
szwajc. Söller m
пол- rzecz.
posp. halb; halbe-
"пол" rzecz.
szerm. "Boden" m
каменный пол rzecz.
szwajc. Ester m
дощатый пол rzecz.
posp. Dielung f
в сложн. словах пол rzecz.
posp. halb
"пол!" rzecz.
szerm. "Boden!" m
поле rzecz.
posp. Heide f
opt. Stufe f (серой шкалы)
sprz. Stufe f (напр., серой шкалы)
пола rzecz.
posp. Schoß m; Rockschoß m
skór. Fläme f
włók. Bauch m; Flanke (шкуры); Seite f
полы rzecz.
chem. Seiten f (кож)
поле rzecz.
posp. Acker m; Fläche f; Flur f; Feld n (из земли; п. деятельности; на шахматной доске)
aerod. Körper m
bizn. Feld n (напр., перфокарты)
bud. Platz m (напр., футбольное); Fach n
komp. Bildfeld n; Hauptbereich m; Hauptspeicherbereich m; Zonenfeld n; Papierrand m (печатной страницы); Ausdehnung f (памяти); Umfang m (памяти); Belegungsbereich m (памяти); Gebiet n; Spanne f (печатной страницы); Spielraum m (печатной страницы)
mat. Körper m (алгебра BFRZ); Rationalitätsbereich m
med., daw. Feld n
metrol. Ackerfeld n
mikr. Halbbild n (кадра)
opt. Feld n; Felder n; Zone f
poet. Gefilde n; Blache m; Gebilde n; Gebreit f
poligr. Steg m (незапечатанная часть полосы); Steg m (незапечатанная часть полосы)
progr. Einsatzbereich m (ssn)
psych. Feld n (заимствованное гештальтпсихологией из физики представление, применяемое там, где имеют место локальные полеотношения)
radio Halbraster m (изображения); Raster n; Rasterbild n; Teilraster m (развёртки)
robot. Gelände n
roln. Schlag m (севооборота); Zelge f (севооборота)
sport Feld n (игровое); Spielfeld n (игровое); Spielplatz m (игровое); Platz m (игровое)
sprz. Feld n (напр., кадра, изображения, сенситограммы)
szach. Feld n (шахматной доски)
techn. Bereich; Körper m (в алгебре); Grund m; Sphäre f; Kreis m
technol. Bildbereich m; Hilfsspeicherbereich m
technol., bryt.ang. Slot m
telew. Teilbild n (развёртки)
zaut. Feld n (электрическое или магнитное)
"поле" rzecz.
psych. Freiland n (Шизонт); Freiland n (противопоставление лабораторным исследованиям: Verhaltensbeobachtungen im Freiland und im Labor Шизонт)
поле SGL rzecz.
radioakt. SGL-Feld n; Seriellgraded-L-Feld n
γ-поле rzecz.
roln. Gammafeld n; γ-Feld n
поле ST rzecz.
komp. Registerstapelzeiger m
возделанное поле rzecz.
artyl. Acker m
игровое поле rzecz.
sport Platzanlage f
огороженное поле rzecz.
dolnoniem. Kamp m
 Rosyjski tezaurus
пол rzecz.
posp. совокупность генетических и морфо-физиологических особенностей, обеспечивающих половое размножение организмов. Мужской или женский пол организма детерминирован генетически - специальными половыми хромосомами. Большой Энциклопедический словарь
пол. rzecz.
posp. половина (MichaelBurov)
skr. полезный; политика; политический; положение; полотно; польский
Пол. skr.
skr. Поликарп; Полина
поле rzecz.
posp. 1) безлесная равнинная территория.

2) Участки пашни, на которые разделена площадь севооборота, и запольные участки.

3) Площадка, оборудованная для чего-либо напр., поле футбольное.

4) Район боевых действий напр., поле битвы.

5) Пространство, охватываемое глазом при наблюдении, обозрении напр., поле зрения.

6) Основной фон, на котором что-либо изображено.

7) Свободная от письма, печати полоса вдоль края листа в тетради, книге и т. д. Большой Энциклопедический словарь ; поединок по решению суда в русской юридической практике 13-16 вв. Престарелые, малолетние и духовенство могли выставлять за себя "наймитов". Проигрыш поединка или отказ от него означал проигрыш дела. Большой Энциклопедический словарь

поле
: 5149 do fraz, 206 tematyki
Aerodynamika79
Aerohydrodynamika1
Agronomia4
Akustyka1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Anatomia2
Anteny i falowody1
Archaiczny4
Archeologia1
Architektura16
Artyleria27
Astronomia87
Austriacki używanie2
Automatyczna kontrola1
Bankowość3
Biologia65
Biometria1
Botanika6
Broń i rusznikarstwo1
Browar6
Brytański używanie4
Budownictwo378
Chemia43
Chemia analityczna4
Chirurgia1
Chłodzenie4
Chromatografia1
Dawniej8
Dialekty a topolekty1
Dobroduszny1
Dolnoniemiecki1
Dozymetria1
Drobiarski4
Dżudo1
Edukacja4
Ekologia1
Ekonomia9
Elektrochemia3
Elektronika255
Elektronika kwantowa49
Elektrotermia1
Elementy maszyn12
Embriologia4
Energia jądrowa i termojądrowa15
Filatelistyka2
Fizyka4
Fizyka jądrowa40
Fizyka wysokich energii48
Fotografia2
Genetyka1
Geofizyka32
Geografia1
Geologia172
Gimnastyka5
Golf1
Górnictwo62
Górnictwo podziemne1
Górnolotnie4
Gra w piłkę ręczną5
Higiena3
Historia6
Hodowla selektywna3
Hokej na lodzie1
Hokej na trawie2
Hotelarstwo2
Hutnictwo28
Hydraulika3
Hydrografia5
Hydrologia10
Idiom1
Imiona i nazwiska3
Internet2
Inżynieria cieplna4
Inżynieria elektryczna5
Inżynieria materiałowa2
Inżynieria mechaniczna6
Ironicznie1
Język niemiecki2
Język szwedzki1
Językoznawstwo11
Kinematograf i filmologia6
Kolejnictwo40
Komputery149
Komunikacja2
Konstrukcje budowlane2
Koszykówka6
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Książkowy styl / literacko1
Kulturoznawstwo1
Leśnictwo11
Logowanie2
Lotnictwo151
Magnetyzm2
Marynarka wojenna12
Maszyny elektryczne12
Matematyka165
Materiały budowlane3
Meble i meblarstwo2
Medycyna70
Melioracja1
Metrologia85
Microsoftu49
Mikrobiologia1
Mikroelektronika47
Morski11
Motoryzacja52
Myślistwo i łowiectwo2
Nadane imię1
Nagrywanie dźwięku8
Narzędzia1
Narzędzia maszynowe1
Naukowy3
Nazwa lokalna1
Nieformalny18
Obraz4
Obróbka drewna69
Obróbka metalu8
Obrona powietrzna1
Oceanografia8
Ochrona środowiska3
Oczyszczanie ścieków i ścieków1
Odzież2
Oficjalny1
Okrętownictwo32
Opakowanie1
Optyka286
Paleontologia6
Patenty3
Piłka nożna7
Podnoszenie ciężarów1
Poetycko2
Poligrafia23
Polimery19
Polityka1
Pospolicie435
Powiedzenie6
Praktyka notarialna1
Prawo11
Prawo karne2
Programowanie16
Promieniowanie radioaktywne37
Przekładnia1
Przemysł celulozowo-papierniczy1
Przemysł energetyczny24
Przemysł krzemianowy11
Przemysł spożywczy63
Przenośnie9
Przetwarzanie danych2
Przetwórstwo mięsa2
Przysłowie6
Psychologia33
Publikatory środki masowego przekazu1
Radiokomunikacja i radiotechnika93
Radiolokacja1
Rakiety42
Regionalizm używanie1
Rentgenografia3
Roboty drogowe9
Rolnictwo187
Ropa / ropa naftowa3
Ruch drogowy1
Rugby5
Rysunek1
Siatkówka2
Sieć komputerowa2
Silniki3
Skóra2
Skrót2
Socjologia9
Spawalniczy6
Sport201
Sprzęt agd2
Sprzęt kinowy88
Średnioniemiecki2
Statystyka10
Systemy bezpieczeństwa4
Systemy operacyjne8
Szachy16
Szermierka11
Sztuka4
Teatr2
Technika i technologia282
Technologia informacyjna119
Technologia sap.1
Telefonia11
Telewizja5
Tenis6
Transport1
Tworzywa sztuczne6
Urządzenia medyczne32
Użyteczności publicznej6
Węgiel1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo65
Wodne polo5
Wojskowość108
World war II18
Wschodnio-środkowo-niemiecki1
Zakłady przeróbki oleju1
Zaopatrzenie w wodę31
Żartobliwie6
Zarządzanie7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody16
Zautomatyzowany sprzęt43
Zawodowy1
Zootechnika3