SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

выйти

czas.
akcenty
posp. alle sein; entwachsen (из какого-либо возраста); ergehen (напр., о приказе, распоряжении); ausgehen (на улицу Лорина); aus sein (закончиться Vas Kusiv); rausgehen (из комнаты Сергей Мельников); erscheinen (в печать Лорина)
daw. abtreten (в туалет)
energ. anfallen (на режим)
intern. abmelden (из системы, почтового ящика и т. п. Лорина)
kontekst rübergehen (из помещения • Ich gehe schnell rüber, ich muss telefonieren Ремедиос_П)
książk. entwachsen (из чего-либо)
nief. heraussein; aus D raus sein (из Р. Bedrin); rauskommen (получиться Лорина); abspringen (напр., из какой-либо организации); ausgehen
patent. ausscheiden (als Mitglied)
praw. austreten (aus D. Лорина)
przen. ausspringen (из состава организации, компании); sich schieben (откуда-либо; боком); erreichen (на новый уровень, достигнуть чего-либо Лорина); sich abmelden (Peter Sloterdijk kritisiert, Europa habe sich von der Weltpolitik abgemeldet Ремедиос_П)
techn. gelangen (aus Dativ Gaist); heraustreten; hinaustreten; verlassen; aussteigen; erscheinen; aufgehen; stammen
WWII. austreten (из строя, с позиции)
aus D выйти czas.
posp. sich schieben (откуда-либо; боком)
выйти откуда-то czas.
posp. hervortreten (Andrey Truhachev)
выйти из компании czas.
bizn. kündigen (Biaka)
выйти
: 676 do fraz, 56 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Artyleria2
Astronautyka1
Bankowość1
Biznes2
Chrześcijaństwo1
Dawniej1
Dobroduszny7
Drukarstwo2
Edukacja3
Ekonomia3
Finanse9
Grubiański1
Handel zagraniczny1
Historia1
Idiom12
Internet3
Język francuski1
Katolicki1
Kinematograf i filmologia1
Komputery3
Kościelny2
Książkowy styl / literacko3
Lekkoatletyka1
Lotnictwo1
Marynarka wojenna5
Medycyna2
Młodzieżowy4
Morski6
Motoryzacja1
Myślistwo i łowiectwo2
Nieformalny70
Okrętownictwo6
Piłka nożna1
Polityka6
Pospolicie353
Powiedzenie2
Prawo18
Prawo procesowe1
Przemysł energetyczny2
Przenośnie17
Przysłowie2
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Rakiety1
Silniki1
Slang2
Sport69
Technika i technologia5
Technologia informacyjna2
Turystyka1
Wioślarstwo1
Wojskowość21
World war II4
Żargon1
Żartobliwie3
Znaczenie kontekstualne2