Rosyjski ⇄ Abchaski Amharski Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hindi Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Staro-cerkiewno-słowiański Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

взвешивать czas. akcenty
posp.	wägen (на весах); I (определять вес); abwiegen (тж. о предметах); auswiegen (на весах); auswiegen; durchdenken; ermessen; wiegen; durchwiegen (что-либо по частям); etwas auf die Waage legen (что-либо); etwas auf die Waagschale legen (тж. перен.; что-либо); etwas in Erwägung ziehen (что-либо); sich etwas durch den Kopf gehen lassen (что-либо); abwagen (подчёркивает оценку обдумываемых фактов Лорина); etwas im Geiste abwägen (что-либо); abwägen (подчёркивает оценку обдумываемых фактов)
bizn.	abwiegen
bud.	verwiegen
chem.	auswägen; in Gleichgewicht bringen
górnol.	erwägen
jeźdz.	auswiegen (жокея и седло)
metrol.	aufwägen
okręt.	auf die Waage legen; auf die Wage legen
paragl.	ausschweben
przen.	berechnen; kalkulieren
przen., górnol.	wägen
przetw.	auswaagen
robot.	verwägen; suspendieren
stat.	wichten; gewichten
techn.	einwägen; emulgieren
взвешивать czas.
posp.	vorwiegen (в присутствии покупателя и т. п.; что-либо; jemandem)
взвешиваться czas.
posp.	sich wiegen
мысленно взвешивать czas.
posp.	überlegen
взвешиваемый ims. przym.
chem.	wägbar

взвешивать : 88 do fraz, 24 tematyki

Budownictwo	6
Chemia	1
Ekonomia	1
Elektronika	1
Górnolotnie	1
Handel zagraniczny	3
Hydrologia	3
Idiom	3
Kolejnictwo	2
Metrologia	1
Nieformalny	1
Opakowanie	4
Polimery	2
Pospolicie	42
Przemysł celulozowo-papierniczy	1
Przemysł energetyczny	1
Przemysł spożywczy	2
Przetwórstwo mięsa	1
Przysłowie	2
Roboty drogowe	1
Technika i technologia	3
Włókiennictwo	1
Zaopatrzenie w wodę	4
Zautomatyzowany sprzęt	1