|
|
| giełd., zaw. |
Bär m (спекулянт, продающий ценные бумаги в расчёте на понижение их курса); Kontermineur m; Bear m (спекулянт, продающий ценные бумаги в расчёте на понижение их курса); Baissespekulant m (спекулянт, продающий ценные бумаги в расчёте на понижение их курса) |
| przen. |
Hans Taps (увалень; недотёпа); Stießel n (langweiliger, tölpelhafter, unhöflicher Mensch); ein ungehobelter Mensch (сиволапый); Stiesel m (langweiliger, tölpelhafter, unhöflicher Mensch) |
| przetw. |
Bär m |
| zool. |
Bär m (Ursus) |
|
|
| bank. |
Baissier m (биржевик, играющий на понижение); Baissespekulant m (биржевик, играющий на понижение); Bär m (биржевик, играющий на понижение); Bear m (биржевик, играющий на понижение) |
| giełd., zaw. |
Baissier m (спекулянт, продающий ценные бумаги в расчёте на понижение их курса) |
|
|
| leśn. |
Bären m (Ursidae) |
| ssak. |
Großbären m (Ursidae); bärenartige Raubtiere (Ursidae); Bären m (Ursus); echte Bären (Ursus) |
|
| Rosyjski tezaurus |
|
|
| posp. |
семейство млекопитающих отряда хищных. Длина 1,5-3 м, весят 60-1000 кг. 7 видов, главным образом в Северном полушарии, лишь очковый медведь - в Юж. Америке. В Российской Федерации 3 вида: белый, бурый и белогрудый медведь. Численность медведей сокращается. 5 видов и 5 подвидов в Красной книге Международного союза охраны природы и природных ресурсов МСОП. Большой Энциклопедический словарь |
