 |
| |||
| cataclismo m; catástrofe m; calamidad f; desastre m; desastres m; Acto de Dios (Lavrov); catástrofe natural (Lavrov) | |||
| desastre natural (spanishru) | |||
| caso fortuito; catástrofe natural; fuerza mayor (a veces) | |||
| desastres m (Последствие значительного экологического разрушения во взаимоотношениях между человеком и его средой обитания, серьезное и неожиданное событие (возможно, медленное, как бывает в случае с засухой) такого масштаба, что сообщество, подвергшееся его воздействию, нуждается в чрезвычайных мерах помощи, часто с привлечением внешних или международных ресурсов); desastres naturales (Резкое и неожиданное изменение окружающей среды вследствие действия разрушительного природного феномена, например, землетрясения, наводнения, пожара, урагана и пр.) | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| катастрофические природные явления и процессы землетрясения, извержения вулканов, наводнения, засухи, ураганы, цунами, сели и пр., которые могут вызывать человеческие жертвы и наносить материальный ущерб. Стихийные бедствия часто непредсказуемы по месту, времени и интенсивности проявления. Большой Энциклопедический словарь | |||
| стихийное бедствие: 59 do fraz, 10 tematyki |
| Ekologia | 2 |
| Ekonomia | 2 |
| Międzynarodowy fundusz walutowy | 8 |
| Nazwa organizacji | 6 |
| Ochrona środowiska | 7 |
| Organizacja narodów zjednoczonych | 29 |
| Polityka | 2 |
| Pospolicie | 1 |
| Prawo | 1 |
| Systemy bezpieczeństwa | 1 |