Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

представляя... czas. akcenty
posp.	en representación de...
представлять czas.
posp.	producir (доказательства); representar; подать; предъявить presentar; при знакомстве presentarse; быть представителем ser representante; показаться parecer; быть выразителем ser vocero; вообразить imaginarse; к награде, ордену и т. п. proponer; aparecer; exhibir; figurarse; ofrecer; someter (к утверждению и т. п.); simbolizar; declinar (spanishru)
nief.	притвориться fingirse; dárselas (de)
patent.	presentar la prueba; producir la prueba; describir; constituir
praw.	acompacar; evacuar; interponer; invocar (факты, доказательства); poner a disposición judicial; proveer; rendir (отчёт, доклад); surtir; actuar en representación de alguien (кого-л.); aducir (доказательства); aducir alegaciones; aducir pruebas; introducir; presentar; procurar (в суде); ser apoderado de alguien (кого-л.); sustituir a otro (кого-л.)
представляться czas.
posp.	presentarse (начальству); antojarse (Traducierto.com); hacérsele a uno (una cosa)
представляешь... czas.
nief.	mira por donde (Scarlett_dream)
представлять себе czas.
posp.	imaginar (I. Havkin)
представляешь! czas.
idm.	no te fastidia (подчеркивает раздражение, выраженное предыдущей частью фразы votono)

представляя : 211 do fraz, 14 tematyki

Amerykański używanie	1
Biznes	3
Chile	3
Ekonomia	45
Handel	17
Językoznawstwo	1
Kuba	1
Lotnictwo	3
Międzynarodowy fundusz walutowy	1
Nieformalny	2
Odprawa celna	1
Patenty	20
Pospolicie	81
Prawo	32