Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Chiński Czeski Estoński Fiński Francuski Hiszpański Japoński Kazachski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Polski Rumuński Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

оторопеть czas. akcenty
posp.	estar con la boca abierta; quedarse con la boca abierta; quedarse como cortado; quedar mudo; quedarse mudo; quedarse más mudo que un muerto; estar hecho un palomino atontado; estar hecho un palomito atontado; quedarse uno pegado a la pared; armarse un taco (uno); hacerse un taco (uno)
nief.	pasmarse; quedar estupefacto
peru., port.	volverse uno todo narices y no encontrar por donde resollar
оторопевший ims. przym.
posp.	alelado; zurumato (Alex Lilo); zurumbático (Alex Lilo); como clavado a la pared