Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rumuński Serbska łacina Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

направлять czas. akcenty
posp.	aconsejar; asestar (орудие и т.п.); dirigir; encaminar; encañonar; endilgar; enhilar; fijarse (внимание, мысль); guiar; prescribir; regir; senderear; volver; mandar (spanishru); referir; servir de gobierno; llevarle la mano (a uno, кого-л.)
chil., przen.	enrielar
elektron.	conducir
kolumb.	normar
lotn.	dirigir (напр. поток); conducir (напр. поток); vectar (напр. поток)
med.	derivar (пациента к другому специалисту, врачу sankozh)
patent.	adresar
praw.	remitir; derivar (Si los resultados siguen siendo insatisfactorios, el responsable lo derivará a la Comisión sankozh)
praw., mor.	gobernar (судно)
przen.	encauzar (на правильный путь); orientar
ropa / r.	guíar
techn.	corregir
направляться czas.
posp.	traer rumbo a...; traer rumbo hacia...; agarrar (куда-л.); encaminarse; enderezar (к какой-л. цели); enhilarse (к какой-л. цели); avanzar hacia la (staceyalexandrovna); dirigirse (куда-л.)
kuba., meks., port.	ajilar
nief.	tirar por (YosoyGulnara)
praw., mor.	ganar
также перен. направлять czas.
posp.	encarrilar

направлять : 118 do fraz, 11 tematyki

Argentyna	1
Biznes	1
Ekonomia	21
Handel	45
Lotnictwo	12
Patenty	4
Pospolicie	4
Prawo	27
Technika i technologia	1
Zarządzanie	1
Zautomatyzowany sprzęt	1