 |
| |||
| ya está | |||
| |||
| abonado; dispuesto; listo (что-л. сделать); presto (к чему-л.); расположенный, склонный pronto (a); подготовленный preparado (para); сделанный, законченный acabado; cercano (в состоянии, близком к чему-л.; a); próximo (a); terminado; a buen punto (Alex Lilo); a buen punto (Alex Lilo); liberal; maduro; proclive (к дурному) | |||
| hecho | |||
| dispuesto (к чем-л.) | |||
| acabado (напр. о продукте, изделии); disponible (к использованию) | |||
| |||
| prefabricado (Lavrov) | |||
| |||
| ¡listo! | |||
| |||
| está acabado; está hecho; está terminado | |||
| acabado; consumado; muerto | |||
| |||
| Finalizar | |||
| |||
| ¡Tachán! (Alexander Matytsin) | |||
| Rosyjski tezaurus | |||
| |||
| от готовый | |||
| готово: 178 do fraz, 27 tematyki |
| Biologia | 2 |
| Biznes | 4 |
| Budownictwo | 1 |
| Ekonomia | 17 |
| Farmacja i farmakologia | 1 |
| Figura retoryczna | 1 |
| Handel | 5 |
| Hodowla ryb hodowla ryb | 1 |
| Idiomatyczny | 5 |
| Język hiszpański | 2 |
| Język hiszpański w Ameryce | 1 |
| Leśnictwo | 1 |
| Lotnictwo | 22 |
| Microsoftu | 1 |
| Międzynarodowy fundusz walutowy | 2 |
| Morski | 1 |
| Motoryzacja | 1 |
| Nieformalny | 5 |
| Opakowanie | 22 |
| Patenty | 3 |
| Pospolicie | 57 |
| Prawo | 3 |
| Przemysł spożywczy | 3 |
| Rolnictwo | 1 |
| Ropa / ropa naftowa | 4 |
| Rybołówstwo oprócz wędkarstwa | 1 |
| Technika i technologia | 11 |