Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

время от времени akcenty
posp.	de cuando en cuando; de higos a brevas; de Pascuas a Ramos; de tiempo en tiempo; de vez en cuando; de vez en vez; de instante en instante (Doctor Lens); alguna que otra vez (Valenciana); cada cierto tiempo (spanishru)
idiom.	de tanto en tanto (Tatochka90)
kolumb.	esporádicamente (Traductora_Komarova)
kolumb., meks., peru., kost.	luego
praw.	caso por caso (молитесь)

время от времени: 10 do fraz, 4 tematyki

Elektronika	1
Handel	1
Lotnictwo	7
Sztuka	1