Rosyjski ⇄ Angielski Arabski Baskijski Baszkirski Bułgarski Chiński Chorwacki Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Irlandzki Japoński Kataloński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Słoweński Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Uzbecki Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

пробкой rzecz. akcenty
posp.	como el tiro de un cañón
пробка rzecz.
posp.	fúsil; botana f; buzón m; corcho m; falsete m; fusible m; tapadero m; tapón m; tapon m (zavtra); затор aglomeración; atascamiento de vehículos; embotellamiento m; atasco m (Yulia82); ramplús m (для забивания гвоздя в стену lexicographer); mermelada f (джем); tampón m; tráfico m (¿Qué pasa, había tráfico? Ant493)
chil.	tapa f
elektron.	plomo m; tapón fusible
hutn.	tapón m (стопора)
med.	tapón m (скопление жидкости)
ochr.środ.	corcho m (Плотная, пористая внешняя кора пробкового дуба, широко используется в качестве изолятора и для закупорки бутылок, бочек и пр.)
opak.	tapón de corcho; empaquetadora de estopa; tapón m (бочки, de madera); espita f (бочки); canilla f (бочки)
ropa / r.	enchufe m; obturación f; tarugo m
techn.	espita f; huilla f (закупорка из естественного материала); obturador m; registro opercular (в изогнутых частях канализационных труб); taco m (под гвоздь или шуруп); tapadera f; tempano; traba f
wierc.	empaquetador m
пробка автомобильная rzecz.
nief.	tapón m (Alexander Matytsin)
выскочить пробкой rzecz.
posp.	como el tapón de una botella
"пробка" rzecz.
nief.	bocanada de gente (в дверях)
пробка rzecz.
arch.	témpano m
techn.	alcorque m (материал); embotellamiento m (в уличном движении)
techn., amer.	galleta f
Rosyjski tezaurus
пробка rzecz.
posp.	наружный слой покровной ткани растений; возникает из феллогена. Оболочки клеток пробки пропитаны суберином жироподобным веществом, непроницаемым для воды и газов. Наиболее развита на стволе и ветвях пробкового дуба. Используют в промышленности, медицине, в быту. Большой Энциклопедический словарь

пробкой : 218 do fraz, 28 tematyki

Andaluzja	1
Argentyna	1
Chemia	7
Chile	2
Elektronika	4
Fur breeding	1
Ginekologia	1
Hutnictwo	1
Inżynieria radiowa	1
Kolumbia	1
Kostaryka	1
Leśnictwo	1
Lotnictwo	10
Medycyna	5
Motoryzacja	1
Nieformalny	3
Ochrona środowiska	1
Olej i gaz	1
Opakowanie	48
Pospolicie	36
Produkcja wina	2
Pulmonologia	2
Ropa / ropa naftowa	25
Ruch drogowy	10
Technika i technologia	47
Uprawa winorośli	3
Urugwajski hiszpański	1
Zautomatyzowany sprzęt	1