Francuski ⇄ Angielski Arabski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Irlandzki Japoński Litewski Maltański Niderlandzki Niemiecki Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Szwedzki Słoweński Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski

réforme f akcenty
posp.	реформа; преобразование; переустройство; пресечение; искоренение (злоупотреблений); освобождённый от воинской повинности
cięż.	списание
polit.	увольнение с военной службы по болезни или служебному несоответствию
przen.	ломка
relig.	протестант; реформат
syst.	выбраковка; отстрел
wojsk.	увольнение со службы (по болезни, по служебному несоответствию); браковка лошадей; браковка имущества; увольнение с военной службы по болезни; увольнение с военной службы по служебному несоответствию
włók.	образующимся из одной основы; переплетение с двухсторонним основным настилом
réformé f
wojsk.	уволенный из армии по болезни; уволенный из армии по служебному несоответствию
réforme économique f
bizn.	реформа; преобразование
réforme la Réforme f
hist.	Реформация
réformer czas.
posp.	реформировать; преобразовывать; улучшать; упразднять; уничтожать; искоренять (злоупотребления); отменять (постановление); сокращать (расходы, штат служащих)
dzienn.	освободить от военной службы; освобождать от военной службы; преобразовать; проводить реформу; увольнять с действительной военной службы по болезни; увольнять с действительной военной службы по служебному несоответствию
gen.	выбраковывать
komp.	исправлять; восстанавливать
polit.	увольнять с военной службы по болезни или служебному несоответствию
praw.	изменять (напр. судебное постановление); увольнять со службы (военнослужащего)
wojsk.	увольнять из армии (по болезни, по служебному несоответствию); сдавать в ремонт (материальную часть); выбраковывать (имущество); браковать; восстанавливать строй; перестраивать; перестраиваться; переформировывать; переформировываться; увольнять с военной службы по болезни; увольнять с военной службы по служебному несоответствию
reformer czas.
posp.	снова образовывать; заново образовывать
chem.	конвертировать
wojsk.	переформировывать; перестраивать
réformée czas.
posp.	освобождённая от воинской повинности (vleonilh); протестантка (vleonilh); реформатка (vleonilh)
réformer des équipements, matériels usés czas.
bizn.	списывать
réforme przym.
posp.	исправленный; улучшенный; реформированный; освобождённый
relig.	протестантский; реформатский
réformé przym.
posp.	комиссованный (военнослужащий или призывник vleonilh); освобождённый от воинской повинности (RD3QG)
relig., daw.	протестант (RD3QG); реформат (RD3QG)
wojsk.	уволенный с военной службы по болезни; уволенный с военной службы по служебному несоответствию
Francuski tezaurus
réforme f
wojsk., logist.	Ensemble des opérations administratives et techniques visant à retirer du service un matériel. 2. Situation d'un militaire devenu, temporairement ou définitivement, inapte à tous services en raison d'une infirmité ou d'une maladie. (FRA)

reforme: 277 do fraz, 34 tematyki

Astronomia	4
Bankowość	2
Biznes	17
Chemia	1
Dziennikarstwo terminologia	8
Edukacja	3
Ekonomia	8
Finanse	7
Genetyka	2
Historia	1
Ironicznie	1
Ład korporacyjny	6
Międzynarodowy fundusz walutowy	20
Nazwa organizacji	13
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne	1
Organizacja narodów zjednoczonych	10
Patenty	3
Podatki	1
Polityka	61
Pospolicie	21
Prawo	13
Prawo administracyjne	1
Religia	4
Rolnictwo	5
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Rząd, administracja i usługi publiczne	1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	1
Technologia informacyjna	1
Technologia ropy i gazu	1
Unia Europejska	1
Urządzenia medyczne	1
Weterynaria	1
Wojskowość	53
Związki handlowe	3