Francuski ⇄ Rosyjski

- znaleziono osobne słowa

point m akcenty
posp.	пятнышко; пункт; место; определение местонахождения (судна и т.п.); позиция; румб; градус; предельная точка; пункт (на шкале); колотьё; колющая боль; начало; появление; вопрос; проблема; пункт (изложения); балл; отметка (школьная); минута; мгновение; очко (в игре); стежок; вышивка; кружево; дырочка; взгляд; анализ; точка зрения; не; нет; хватит; средоточие; и точка! (z484z); ничуть не (kee46); совершенно не (kee46); момент
astronaut.	положение (напр. КА на небесной сфере)
bizn.	положение (в контракте)
chem.	температура (перехода); деление шкалы; момент (времени)
cięż.	точки
dypl.	момент (à cet égard, je voudrais demander à tous les membres de bien vouloir tenir compte des points suivants - в этой связи я хотел бы просить всех членов любезно обратить внимание на следующие моменты Alex_Odeychuk)
dzienn.	положение (пункт, позиция)
finans.	пункт (единица измерения котировки курсов ценных бумаг)
gram.	точка
herald.	клеточка (на щите)
jeźdz.	штрафное очко (I. Havkin)
kino.	фокус (z484z); источник (z484z); источник света (z484z)
lotn.	конец; конус (воздухозаборника); ориентир; остриё
mat.	запятая
mat., star.	единица длины, равная 1,88 · 10sup-4/sup м
med.	чёрный угорь; комедон; акупунктурная точка; шов
międz.	процентный пункт (de pourcentage)
patent.	пункт (напр. формулы изобретения)
patol., daw.	колотье; болевая точка
poligr.	пункт (единица измерения в типографской системе мер)
praw.	пункт (законодательной статьи Morning93); признак
przem.	температурная точка; температура; предельная точка; предел; балл (при органолептической оценке пищевого продукта)
przen.	степень; предел (чего-л.); момент (La solution originale exposée par l'auteur est caractérisée par deux points fondamentaux : I. Havkin)
sport	розыгрыш очка (Après que les deux personnes ont touché la balle, le point peut commencer. I. Havkin)
techn.	сварная закрепа; прихватка; текст; бар (расстояние между двумя нитями основы при выработке тюля); параграф
technol.	точка (элемент изображения); запятая (см. тж. virgule; знак внутри числа)
tenis.	очко (результат игры)
wojsk.	пост
włók.	переплетение
zaut.	очко
point sur une question m
bizn.	состояние дел
point de pourcentage m
bizn.	процентный пункт
point λ m
chem.	точка фазового перехода второго рода (lambda)
point czas.
posp.	не будем сейчас об этом говорить
ochr.środ.	координата (Положение в системе координат, установленное в результате аэросъемки)
poindre czas.
posp.	едва показываться; заниматься; светать; чуть пробиваться (о растениях); чуть всходить (о растениях); появляться
daw.	колоть
przen.	ранить; мучить
roln.	прорастать (I. Havkin); всходить (I. Havkin); образовывать поросль (I. Havkin); распускаться (о почках I. Havkin)
point przysł.
posp.	нисколько; вовсе не

point clair: 1 do fraz, 1 tematyki

Radiokomunikacja i radiotechnika

1