Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

укрепляющее przym. akcenty
farm., daw.	roborant (средство)
укреплять czas.
posp.	ancrer; assujettir; assurer (стену и т.п.); bétonner; cimenter; confirmer; consolider; corroborer (силы, здоровье); embastiller; fixer; fortifier (тж воен.); potentialiser; raffermir; ranimer; rasseoir; renforcer; réparer (силы); resserrer; revigorer; serrer; stabiliser (почву); tonifier; vitaliser; donner corps à (kee46); établir (kee46)
daw.	retrancher; rassurer
dzienn.	assurer
górn.	contreventer (против ветровой нагрузки)
hutn.	assurer (стену)
inżyn.	bloquer
med.	restaurer
med., daw.	enforcir
nief.	ravigoter
opak.	fortifier
	aplomber
przen.	remonter (силы); ressouder
techn.	assurer (напр., стену); sceller; assurer (напр. стену); raffermir (конструкции)
technol.	rapporter
wojsk.	organiser
właśc.	affermir
żegl.	raidir
укрепляющий przym.
posp.	consolidant; reconstituant
daw.	roboratif (о лекарстве)
farm., daw.	tonique
kosmet.	raffermissant (I. Havkin)
med.	cordial; corroborant; corroboratif; fortifiant; stimugène; analeptique; nervin; tonifiant
med., daw.	confortant; confortatif; ou reconstituant; restaurant; revigorant; roboratif
rub.	rebectant
stomat.	confortant (напр. о режиме)
укрепляться czas.
posp.	s'affermir; s'assurer; profiter; envelopper dans, qch (в чём-л.); se terrasser; se fortifier; se stabiliser; se raffermir; se resserrer; se renforcer (marimarina)
bizn.	se consolider; se renforcer pour une devise
finans.	raffermir se radier (о валюте)
przen.	se carrer
wojsk.	s'organiser; se retrancher
Rosyjski tezaurus
укрепляться czas.
wojsk.	см. укреплять позиции (4uzhoj)

укрепляющее: 174 do fraz, 28 tematyki

Biznes	2
Budownictwo	3
Chemia	1
Dawniej	2
Destylacja alkoholu	1
Dziennikarstwo terminologia	24
Górnictwo	4
Inżynieria hydrauliczna	5
Kosmetyka i kosmetologia	2
Leśnictwo	2
Lotnictwo	3
Medycyna	7
Morski	1
Opakowanie	1
Poligrafia	1
Polityka	42
Pospolicie	36
Przemysł spożywczy	4
Przysłowie	2
Rolnictwo	2
Socjologia	1
Stomatologia	3
Technika i technologia	8
Technologia ropy i gazu	3
Urządzenia medyczne	3
Włókiennictwo	3
Wojskowość	7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1