SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | przymiotnik | do fraz

трещина

rzecz.
akcenty
roln. félure; interstice m; vide m
трещины rzecz.
bud. fendilles f
chem. craquelures f; craquelures d'exposition; fissures de cuisson; fissures de refroidissement
inżyn. air interstitiel
med., daw. rhagades f (на коже)
techn. fissures f
technol. diaclases тектонические
трещина rzecz.
posp. anfractuosité f; brèche f; brisure f; cassure f; crevasse f (на коже); discontinuité f; étonnement m (в здании); fêlure f; fendille f; fente f; fissure f (тж перен.); flache f (в горной породе); fracture f (земной коры); gerce f (в доске, деревянном предмете); gerçure f (на коже); lézarde f (в стене); renard m (дающая течь); rupture f
anat. scissure f
anat., daw. incisure f
astron. rainure f; sillon m
bud. langue f
chem. fissure f; déchirure f; fissure de conservation; fissure débouchante; fissure d'étanchéité
chir., daw. fissure f (в кости)
daw. évent m (в ружейном стволе); éventure f (в ружейном стволе); gerce f; roulure f (в деревьях); surchauffure f (в железе); tressaillure (на глазури глиняной посуды)
geol. diaclase f; joint m; joindre joint; gouffre m (marimarina); cannelure f; cassure simple (без перемещения); clivure f (в породе); cracque f; égougeoir m; égougeoire f; joint d'expansion; lithodase f; crevasse transversale (kee46)
geol., daw. échancrure f (в горе)
górn. bâillement m (в породе); cassure simple; renard m
hutn. crique f; tapure f; craquelure f; criqûre f; fendillement m
inżyn. doublure f (в металле)
leśn. fendre f; fracture f (порок древесины)
med. éraflure f (I. Havkin); déchirure f
med., daw. ragade f
opak. gerçure f
opraw. craquelure de la couche d'enduit d'un papier
patol., daw. rhagade f (напр. трещина заднего прохода)
poligr. crevasse f (напр., на валике)
roln. cadranure f; cadrannure m; gerçure f (на сосках)
techn. bâillement m; coupe f; déchirement m; délit m; fil de mine; lithoclase f (в горной породе); soiement m; traverse f (в горной породе); fente de cassure
technol. crevasse f; faille f; fracture f
typogr., daw. étoile f (в стекле)
wojsk. évent m
WWII. clivure f; lézarde f; paille f
мелкая трещина rzecz.
leśn. fendillement m (порок древесины)
techn. craquelure f
поверхностная трещина rzecz.
techn. gerçure f
трещина со смещением rzecz.
technol. paraclase f
 Rosyjski tezaurus
трещинный przym.
posp. прил. от трещина
трещины
: 1083 do fraz, 56 tematyki
Agrochemia1
Agronomia1
Astronautyka2
Biologia2
Boks1
Budownictwo80
Ceramika, przemysł ceramiczny2
Chemia75
Chirurgia2
Ciężarówki/ciężarówki11
Dawniej17
Dermatologia1
Elektronika1
Fizyka1
Geofizyka21
Geologia241
Gleboznawstwo2
Górnictwo51
Gost7
Handel1
Hutnictwo78
Inżynieria hydrauliczna52
Inżynieria mechaniczna36
Język niemiecki1
Jubilerstwo1
Leśnictwo49
Lotnictwo21
Medycyna10
Meteorologia1
Morski2
Obróbka drewna2
Olej i gaz3
Opakowanie18
Patologia3
Pediatria2
Poligrafia2
Pospolicie37
Produkcja cukru1
Przemysł krzemianowy1
Przemysł spożywczy4
Rolnictwo17
Spawalniczy27
Sport1
Sport rowerowy3
Stomatologia13
Technika i technologia112
Technologia ropy i gazu31
Tektonika11
Tenis stołowy2
Turystyka1
Urządzenia medyczne1
Weterynaria1
Włókiennictwo2
Wojskowość1
World war II8
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody8