SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | czasownik | czasownik | do fraz

течь

rzecz.
akcenty
posp. coulage m; écoulement m; fuite f; voie d'eau
geol. solifluer m (о грунте)
górn. solifluer m
hutn. écouler
opak. vidange f; inétanchéité f; non-étanchéité f; fente f
pojazd. suinter m; voie d'eau
pływ. emporte
stomat. suintement m
techn. coulis m; écoulement de fuite (I. Havkin)
technol. s' écouler par
течь струйками rzecz.
chem. suinter m
течь rzecz.
daw. défluer m; sortir m
mor., daw. voie d'eau (в корабле)
przen., daw. fuite f (жидкости, газа)
roln. coulage m (напр. в плотине)
WWII. -fuir m
течь czas.
posp. couler; fluer; fuir; fuser; perdre (о бочке и т.п.); pisser (о жидкости); pisser (о предмете); ruisseler; pisser l'eau; verser (Notburga); perdre un peu d'encre (о ручке z484z); fuir (о кране z484z)
daw. courir; enfuir (s'); sorti
górn. cheminer (о породе)
med. sourdre
praw. courir (о сроке давности vleonilh); courir (о сроке, давности)
pływ. entraîne
slang raisiner (о крови)
течь
: 153 do fraz, 37 tematyki
Artyleria1
Biblia, biblijny2
Budownictwo1
Ciężarówki/ciężarówki10
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej26
Dziennikarstwo terminologia2
Edukacja1
Elektronika2
Energia jądrowa i termojądrowa1
Fizyka jądrowa3
Hutnictwo2
Idiom3
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna1
Kulinaria1
Leśnictwo1
Lotnictwo7
Medycyna5
Morski3
Nieformalny4
Okrętownictwo9
Olej i gaz1
Opakowanie7
Patenty2
Pospolicie26
Przemysł spożywczy2
Przenośnie11
Psychologia2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Technika i technologia5
Technologia ropy i gazu2
Typografia1
Urządzenia medyczne2
Wojskowość1
World war II2
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody1