Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Białoruski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kałmuk Khmerski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

странный przym. akcenty
posp.	aberrant; baroque; bizarre; curieux; dingue; drôle; énigmatique; étrange; fantasque; farfelu; funambulesque; hétéroclite; inexplicable; lunatique; original; paradoxal; plaisant; rigolo; sîngulier; unique; diable de...; particulier; singulier (Lili Chanel)
daw.	admirable; extravagant (о человеке)
med., daw.	excentrique
nief.	bizarroïde; impossible; marrant; rare; spécial; drôle de...; space ([speis] Olga A); drôle de zèbre (z484z)
prod.	mystique (il est trop mystique, le prof de francais, il va a l'école en vélo - учитель французского очень странный, он ездит в школу на велосипеде Alex_Odeychuk)
przen.	insensé
slang	zarbi (Je trouve ça zarbi, vous avez une idée de ce qui a provoqué ça ? Voledemar)
verl.	zarbi (bizarre aandrusiak); zarrebi (= bizarre aandrusiak); arbi (bisonravi); zarbi (от bizarre Alex_Odeychuk)
странное przym.
posp.	étrange; excentrique
странно przysł.
posp.	bizarrement; curieusement; étrangement; excentriquement; extraordinairement; inexplicablement; singulièrement; en fantoche; bizarre (Bizarre dit le roi, bizarre ! I. Havkin); c'est curieux (kee46)

странно: 98 do fraz, 15 tematyki

Cytaty i aforyzmy	1
Dziennikarstwo terminologia	1
Fizyka	1
Fizyka wysokich energii	3
Idiomatyczny	1
Językoznawstwo	1
Krzywy	2
Matematyka	1
Nieformalny	11
Pospolicie	53
Produkcja mleka	1
Przenośnie	1
Retoryka	18
Rubasznie	2
Turystyka	1