 |
сравнительно
| кратковременное
| и
| непериодическое
| поднятие
| уровня воды
| возникающее в результате
| быстрого
| таяния снега
| ледников
| обильных дождей
| Следующие один за другим
| паводки
| могут
| образовать
| половодье
| Значительный
| паводок
| может
| вызвать
| наводнение
- znaleziono osobne słowa| сравнительно | |
| posp. | comparativement; en comparaison; par rapport; relativement |
| сравнительный | |
| posp. | comparatif; comparé; parallèle |
| кратковременный | |
| posp. | prompt; de peu de durée |
| и | |
| posp. | et |
| непериодический | |
| posp. | acyclique |
| поднятие | |
| daw. | élèvement |
| уровень воды | |
| inżyn. | hauteur d'eau |
| возникать в результате | |
| bizn. | résulter de |
| быстрый | |
| posp. | agile |
| таяние снегов | |
| posp. | la fonte des neiges |
| ледниковый | |
| posp. | glaciaire |
| обильный дождь | |
| techn. | pluie abondante |
| следующий один за другим | |
| posp. | consécutif |
| паводок | |
| posp. | crue |
| мочь | |
| szwajc. | oser |
| образоваться | |
| posp. | se faire |
| половодье | |
| posp. | débordement |
| значительный | |
| posp. | appréciable |
| паводок | |
| posp. | crue |
| мочь | |
| szwajc. | oser |
| вызваться | |
| posp. | s'offrir |
| наводнение | |
| przen. | déferlement |
| |||
| comparatif; comparé; parallèle | |||
| comparatif (напр. сравнительная анатомия); comparé (сравнительная анатомия) | |||
| |||
| comparativement; en comparaison; par rapport; relativement (Il est constaté que dans plusieurs pays, l'efficacité des dispositifs de coordination des différentes politiques reste encore relativement limitée. - Приходится констатировать, что в ряде стран эффективность механизмов координации различных направлений политики по-прежнему остается сравнительно низкой. Alex_Odeychuk) | |||
| сравнительно: 173 do fraz, 49 tematyki |