Rosyjski ⇄ Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szkocki gaelicki Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

сопровождающий przym. akcenty
posp.	accompagnateur; accompagnateur (кого-л.; ребёнка, инвалида и т.п.); cicérone; concomitant; convoyeur; escorteur; pilote; satellite; suiveur; encadrant (Wassya); accompagnant m (Tatyana_BP)
komp.	du même pas; concurrent; en ligne
nief.	cornac
sport	compagnon; accompagner
сопровождать czas.
posp.	accompagner; chaperonner; conduire; convoyer; escorter; flanquer; piloter; raccompagner (при уходе); suivre; faire escorte
dzienn.	suivre (следовать); convoyer (эскортировать)
lotn.	accomplir une escorte; poursuivre (цель); prendre en chasse (напр. лучом)
nief.	cornaquer
oprogr.	faire de la maintenance (Alex_Odeychuk)
przen.	entrelarder
wojsk.	tracer (цель)
сопровождающая przym.
posp.	hôtesse d'accueil; dame de compagnie (marimarina)
сопровождаться czas.
posp.	s'accompagner; s'assortir de; se doubler de
сопровождающая przym.
mat.	compagne
praw.	accompagnatrice (ROGER YOUNG)
сопровождаться czas.
przen.	se colorer de (чем-л.)
сопровождаться чем-л. czas.
posp.	se matérialiser par (L'ébullition de l'eau se matérialise par la formation de bulles de vapeur. I. Havkin)
сопровождающая тургруппы przym.
turyst.	accompagnateur (marimarina)
сопровождающие przym.
posp.	suivant
сопровождается чем-л. czas.
posp.	entraîne ... (L'arrêt de la vis entraîne automatiquement l'arrêt de l'agitateur. I. Havkin)
сопровождаться переводом на czas.
praw.	être accompagné d'une traduction dans (NaNa*)
сопровождающий тургруппы przym.
turyst.	accompagnateur (marimarina)

сопровождающий: 130 do fraz, 50 tematyki

Anatomia	1
Astronautyka	1
Astronomia	1
Belgijski używanie	1
Biologia	2
Biznes	5
Chemia	3
Ciężarówki/ciężarówki	1
Dawniej	2
Dziennikarstwo terminologia	1
Edukacja	1
Ekonomia	2
Elektronika	2
Geologia	2
Górnictwo	1
Historia	1
Ład korporacyjny	1
Lotnictwo	5
Matematyka	2
Medycyna	20
Morski	1
Motoryzacja	1
Muzyka	1
Neurologia	1
Nieformalny	1
Oficjalnie	1
Organizacja narodów zjednoczonych	2
Patologia	4
Pływanie	1
Pojazdy opancerzone	1
Pokaż biznes	1
Polityka	2
Polityka zagraniczna	1
Pospolicie	23
Prawo	2
Prawo karne	2
Radiokomunikacja i radiotechnika	1
Radiolokacja	1
Reklama	1
Rolnictwo	1
Spływ kajakowy	1
Sport rowerowy	1
Stomatologia	4
Systemy bezpieczeństwa	1
Technika i technologia	3
Technologia informacyjna	1
Technologia ropy i gazu	1
Tenis	4
Wojskowość	9
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	1