SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

сокращение

rzecz.
akcenty
posp. retrait m; abattement m; abrègement m; accourcissement m; amenuisement m; compression f; coupure f; crispation f (мускулов, нервов); diminution f (объёма, количества); involution f; limitation f; raccourcissement m; réduction f; simplification f; abréviation f (Abr. vleonilh); contraction f (Halon est le nom obtenu par contraction du terme " halogenated hydrocarbon ". I. Havkin); sigle m (kee46)
astron. raccourcissement perspectif (пятен, des taches); déformation des taches par (пятен)
biol. crispation f (напр. мышцы); raccourcissement m (мышцы)
chem. retreinte
daw. retranchement m; compendium m; coupure f (в сочинении); résumé m; sommaire m; somme f (книги)
dzienn. réduction f (уменьшение); licenciement m (увольнение); diminution f
finans. chute f; déflation f; détérioration f; ponction f; recession f; resserrement m; baisse f (annoncer une baisse de 15 milliards de subvention publique - объявить о сокращении государственных субсидий на 15 миллиардов // L'Express, 2018 Alex_Odeychuk)
fizj. contraction f
inżyn. rétrécissement m
komp. abréviature f; accès rapide
mat. abréviation f; réduction f (des termes semblables)
med. rétraction f; catastaltisme m (кишечника)
med., daw. constriction f
międz. retrait m
neur., daw. secousse f
nief. dégraissage m; dégraissement m
obraz., daw. raccourci m (в перспективе)
opak. retrait m (в объёме); rétrécissement m (в объёме); contraction f (в объёме)
patent. restriction f; Pr limitation
poligr. abrégement; sigle m (начальные буквы, заменяющие слово или группу слов)
praw. abréviation f (напр. срока vleonilh)
przen. amputation f; émondage m (текста); émondement m (текста); laminage m
stomat. amoindrissement m; décroissement m
techn. raccourci m; retrait m (словарь Гака I. Havkin)
technol. abrégé m; condensation f
włók. rétrécissement m (размера)
zaut. condensation f (напр. программы)
сокращения rzecz.
posp. coupe sombre
med. contractions f (см. тж contraction)
сокращение
: 701 do fraz, 82 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Astronautyka1
Astronomia4
Bankowość4
Bioenergia4
Biologia33
Biznes18
Budownictwo1
Chemia1
Dawniej3
Dziennikarstwo terminologia12
Ekologia4
Ekonomia15
Ekonomia polityczna1
Elektronika1
Finanse42
Fizjologia9
Fizyka11
Fizyka jądrowa2
Geodezja1
Geologia2
Górnictwo2
Gost1
Gramatyka1
Handel międzynarodowy1
Hutnictwo1
Idiom1
Inżynieria mechaniczna1
Językoznawstwo2
Kardiologia2
Kartografia1
Komputery3
Księgowość1
Ład korporacyjny9
Leśnictwo11
Lotnictwo4
Matematyka16
Medycyna63
Meteorologia1
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy79
Morski1
Nazwa organizacji7
Neurologia4
Nieformalny1
Obraz1
Obsługa gastronomiczna i catering2
Ochrona środowiska1
Olej i gaz5
Opakowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych23
Patenty3
Patologia4
Podatki4
Poligrafia7
Polityka56
Pospolicie47
Prawo45
Prawo międzynarodowe4
Prawo pracy3
Przemysł spożywczy1
Przenośnie1
Radiokomunikacja i radiotechnika1
Religia1
Rolnictwo17
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa7
Skrót2
Socjologia2
Sport1
Stomatologia7
Stosunki międzynarodowe1
Technika i technologia8
Technologia informacyjna4
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne14
Weterynaria4
Włókiennictwo3
Wojskowość13
World war II1
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody11
Zautomatyzowany sprzęt7