 |
| |||
| grave; gravissime; réfléchi; responsable; sérieux (в разн. знач.); valable; rangé; important ((о недостатках и т. п.) Autre inconvénient important dont il faut tenir compte : ... I. Havkin); considérable (Le texte du Traité fut transmis à l'Assemblée générale où il reçut un soutien considérable. I. Havkin); de taille (например, конкурент kopeika); majeur ((контекстное значение - напр., когда речь идет о недостатке) Ce type de solution pr"sente un incovénient majeur, consistant en ce que... I. Havkin); macroscopique (См. пример в статье "грубый". I. Havkin) | |||
| sévère (о болезни, о ранении) | |||
| sérieux (о болезни) | |||
| ser (sérieux (в объявлениях) Yanick) | |||
| |||
| redoutable (Une étude récemment établie sur la maladie vient sensibiliser davantage sur ce danger redoutable. I. Havkin) | |||
| |||
| sans blague ? | |||
| |||
| ser (sérieuse (в объявлениях) Yanick) | |||
| |||
| à bon escient (Rori) | |||
| |||
| sans déconner | |||
| |||
| gravement; sérieusement (в разн. знач.); de la bonne sorte; de belle sorte; fortement (Google a fortement investi dans les technologies de reconnaissance visuelle. I. Havkin) | |||
| sérieusement | |||
| pour de vrai | |||
| серьезно: 162 do fraz, 30 tematyki |
| Alternatywne metody rozwiązywania sporów | 1 |
| Bezpieczeństwo i higiena pracy | 1 |
| Biznes | 3 |
| Dawniej | 1 |
| Dyplomacja | 4 |
| Dziennikarstwo terminologia | 14 |
| Ekonomia | 4 |
| Finanse | 1 |
| Historia | 2 |
| Idiomatyczny | 5 |
| Kanada | 1 |
| Lotnictwo | 3 |
| Medycyna | 2 |
| Nazwa organizacji | 3 |
| Nieformalny | 7 |
| Organizacja narodów zjednoczonych | 11 |
| Polityka | 11 |
| Polityka zagraniczna | 1 |
| Pospolicie | 66 |
| Prawo | 2 |
| Prawo międzynarodowe | 1 |
| Przenośnie | 1 |
| Psychologia | 2 |
| Publikatory środki masowego przekazu | 1 |
| Retoryka | 2 |
| Slang | 3 |
| Stomatologia | 1 |
| Systemy bezpieczeństwa | 4 |
| Technologia informacyjna | 1 |
| Wojskowość | 3 |