SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz
решающий przym.akcenty
posp. clayonnage; crucial; décideur; décisif; décisionnel; décisoire; délibérant; prépondérant; surdéterminant; triomphant; de premier plan ((о роли и т. п.) L'adrénaline a un rôle de premier plan dans le fonctionnement du système nerveux dit sympathique. I. Havkin); déterminant (L'invention apporte une amélioration déterminante à la technique antérieure. I. Havkin)
Игорь Миг indispensable
bizn. capital (приш.)
med. critique
technol. décisif (о блоке)
решать czas.
posp. aviser; conclure; décider; délibérer (после обсуждения); juger; résoudre; solutionner; trancher; répondre à ((о проблеме и т. п.) Poue répondre aux problèmes d'adaptation de la section de la tuyère aux diverses phases de vol, ... I. Havkin)
dypl. régler (régler toutes les tâches bilatérales et internationales - решать все двусторонние и международные задачи Alex_Odeychuk)
dzienn. résoudre (вопрос, проблему); décider (принять решение); juger (о суде); formuler la décision; prendre la décision; régler
hutn. déterminer
patent. rendre un jugement; ordonner
praw. arrêter
sport prendre une décision; prendre une résolution
решаться czas.
posp. décider; être en jeu; se décider; se déterminer (на что-л.); se résoudre de faire qch (на что-л.)
решающий напр., о значении przym.
posp. primordiale (Le nettoyage fréquent du projecteur est d'une importance primordiale pour obtenir une projection parfaite. I. Havkin)
решаться сделать что-л. czas.
posp. se résoudre à faire qch (se résoudre à mettre en place des compromis - решаться на выработку компромисса. Maeldune)
решать проблему, задачу) czas.
posp. gérer (Il devient nécessaire de gérer le problème du couplage électrique des différentes jonctions. I. Havkin)
решающий: 371 do fraz, 43 tematyki
Anteny i falowody1
Astronautyka4
Bankowość1
Biznes4
Budownictwo1
Dyplomacja6
Dziennikarstwo terminologia21
Filozofia1
Finanse4
Fizyka1
Geodezja1
Giełda papierów wartościowych1
Handel zagraniczny2
Historia1
Idiomatyczny1
Inżynieria mechaniczna5
Komputery7
Ład korporacyjny1
Lotnictwo14
Matematyka22
Oprogramowanie1
Patenty12
Podatki1
Polityka44
Pospolicie86
Prawo3
Przemysł spożywczy1
Przenośnie4
Psychologia4
Radiokomunikacja i radiotechnika10
Retoryka3
Spawalniczy1
Sport5
Stomatologia1
Styl biznesowy1
Szachy1
Sztuczna inteligencja4
Technika i technologia13
Technologia informacyjna21
Weterynaria1
Wojskowość40
Zasoby ludzkie1
Zautomatyzowany sprzęt14