SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz

размер

rzecz.
akcenty
posp. cadence f; calibre m; cote f (на чертеже); dimension f; étendue f; format m; importance f; mesure f; mesure f (в стихе); mètre m (стихотворный); pointure f; taille f (одежды, обуви и т.д. vleonilh); dimensions f (сумки, напр. z484z); module m (ROGER YOUNG)
bizn. numéro m; montant d'un paiement, d'une dette
chem. valeur f
cięż. dimensions f; cotes f; cote f (dimensionnelle)
daw. amplitude f
dzienn. grandeur f (величина); chiffre m
elektron. cote f
finans. taux m; volume m
geol. calibre m (обломков, частиц породы)
górn. tailles f
hutn. grosseur f; largeur f
inżyn. cotation f; mesure f (см. также mesures)
med. quantité f
muz. mouvement m
nief. gabarit m
opak. mesurage m
patent. montant m
stomat. taille f
syst. taille f (файла Alex_Odeychuk)
techn. envergure f; écartement m
technol. grandeur f; longueur f
WWII. développement m
włók. marge f
размер s rzecz.
posp. taille s (z484z)
размеры rzecz.
posp. développement m; encombrement m; importance f (L'importance de l'entreprise peut justifier la division du bureau d'études en diverses sections. I. Havkin); proportion f
astronaut. cote f
bud. mesures f
cięż. cote f (dimensionnelle); cotes f
hutn. proportions f; étendue f
inżyn. cotes f (см. также cote)
leśn. dimension f
przem. grandeur f
roln. taille f (высота и длина животного)
stomat. importance f
techn. contenance f (земельного участка); dimensionnement m (Le dispositif de liaison apporte un chemin d'effort créé par l'élément de compression et permettant de jouer le même rôle que l'élément de traction en cas de rupture de ce dernier. Le dimensionnement de l'élément de traction peut ainsi être réduit. I. Havkin)
technol. dimensions f
włók. marge exagérée
размерами rzecz.
posp. mesurant (После этого вырезаем рефлектор размерами 35*32,5 см (высота и ширина). ROGER YOUNG); mesurant (ROGER YOUNG)
размер на чертеже rzecz.
bud. cote f (см. также размеры)
размеры на чертеже rzecz.
bud. cotes f
размер rzecz.
daw. mètre m (в стихах); rhythme m; rythme m
mor., daw. échantillon m (деревьев)
muz., daw. facture f (органных труб)
praw. tarif m; quantum m
typogr., daw. format m (книги)
 Rosyjski tezaurus
размер rzecz.
posp. в музыке - конкретное выражение того или иного музыкального метра в долях определенной длительности. Выражается дробью, где числитель обозначает метр, а знаменатель - доли, в которых он реализуется напр., 2/4, 3/8 и т. п.. См. также Такт. Большой Энциклопедический словарь
размер
: 1798 do fraz, 117 tematyki
Agrochemia1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów22
Anteny i falowody2
Architektura1
Astronautyka12
Astronomia1
Banał/konwencja1
Bankowość11
Bezpieczeństwo i higiena pracy1
Biologia11
Biometria1
Biotechnologia1
Biznes20
Budownictwo71
Chemia49
Chemia analityczna1
Ciężarówki/ciężarówki39
Cukiernictwo1
Cyfrowe przetwarzanie dźwięku1
Dawniej10
Drobiarski1
Dziennikarstwo terminologia7
Ekonomia11
Elektronika5
Finanse48
Fizyka11
Fizyka jądrowa15
Fotografia1
Geodezja4
Geofizyka10
Geologia31
Gleboznawstwo3
Górnictwo42
Gost5
Heraldyka1
Historia1
Hodowla ryb hodowla ryb1
Hutnictwo45
Idiom2
Inżynieria hydrauliczna18
Inżynieria mechaniczna219
Kardiologia2
Kolejnictwo1
Komputery48
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny8
Lekkoatletyka1
Leśnictwo72
Literatura2
Lotnictwo54
Matematyka9
Medycyna38
Meteorologia7
Microsoftu17
Międzynarodowy fundusz walutowy9
Morski4
Motoryzacja3
Muzyka5
Nieformalny4
Nieruchomość1
Obróbka drewna3
Obuwie1
Ochrona środowiska1
Odzież5
Okrętownictwo12
Opakowanie15
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne4
Oprogramowanie1
Optyka6
Organizacja narodów zjednoczonych1
Papiery wartościowe1
Patenty22
Petrografia2
Podatki3
Podnoszenie ciężarów1
Pojazdy opancerzone3
Poligrafia21
Położnictwo2
Pospolicie112
Prawo136
Prawo karne9
Programowanie2
Promieniowanie radioaktywne1
Przekładnia2
Przemysł spożywczy20
Przenośnie8
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Radiologia2
Rękodzieło1
Rolnictwo38
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa32
Rysunek1
Spawalniczy2
Sport1
Statystyka2
Stomatologia21
Styl biznesowy1
Szermierka1
Sztuka3
Technika i technologia105
Technologia informacyjna27
Technologia ropy i gazu22
Tenis stołowy1
Typografia1
Ubezpieczenie1
Unia Europejska2
Urządzenia medyczne22
Weterynaria2
Włókiennictwo22
Wodne polo1
Wojskowość18
World war II9
Żargon1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody17
Zautomatyzowany sprzęt17
Zoologia1
Zootechnika1