SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | przymiotnik | do fraz
рабочий rzecz.akcenty
posp. canut m; ouvrier m; paludier m; pileur m; praticien m; prolo m; salarié m; sardinier m; sasseur m; taillandier m; travailleur m; tôlier en voitures
bizn. opérationnel stade, phase
dzienn. de travail
inżyn. cylindre principal de la presse hydraulique; exécutant m
komp. courant m; en cours
leśn. employer m; servant m
micr. Professionnel m; Bureau m
nief. colbleu m; col-bleu m
roln. ouvrier m (работник)
rub. pue-la-sueur
techn. ouvrier d'entretien; d'usage m (напр., pression d'usage I. Havkin); opérateur m (I. Havkin)
рабочие rzecz.
posp. main-d'œuvre f; productif m; personnel productif
kolekt. salariat m
рабочий об условиях и пр. rzecz.
posp. de fonctionnement (Optimiser les performances du service, en évaluant son comportement en conditions de fonctionnement réelles. I. Havkin)
рабочий о документах, чертежах и т. п. rzecz.
posp. d'exécution m (Assurez-vous que la version source du noyau est la même que la version d'exécution du noyau. I. Havkin)
квалифицированный рабочий rzecz.
inżyn. opérateur m
вольнонаёмный рабочий rzecz.
wojsk. ouvrier m
рабочий о физических величинах rzecz.
posp. de service (La viscosité de service résulte finalement de l'effet combiné température-pression. I. Havkin)
рабочий о физических величинах, условиях и т. п. rzecz.
posp. d'exploitation m (Laisser le moteur se réchauffer à la température d'exploitation avant d'effectuer toute coupe. I. Havkin)
рабочий о режимах, условиях и т. п. rzecz.
posp. de marche (Un moteur électrique demande beaucoup plus d'énergie au démarrage qu'en régime de marche. I. Havkin)
Рабочие rzecz.
organ., księg. agents des corps de métier (категория)
рабочий przym.
posp. travaillé (период); opérationnel (La première étape opérationnelle fut de choisir une équipe d'assistance au maître d'ouvrage. I. Havkin)
górn. ouvrable (о дне недели)
komp. actuel
techn. ouvrable (о днях или часах)
technol. opératoire
рабочий: 3066 do fraz, 111 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów7
Astronautyka27
Astronomia2
Bankowość12
Biznes56
Brytański używanie2
Budowa dróg1
Budownictwo80
Chemia29
Ciężarówki/ciężarówki72
Dawniej8
Demografia3
Dyplomacja7
Dziennikarstwo terminologia24
Ekonomia16
Ekonomia polityczna1
Elektronika42
Finanse8
Fizyka5
Fizyka jądrowa18
Geodezja14
Górnictwo231
Gost5
Historia4
Hutnictwo51
Hydrografia1
Idiomatyczny2
Inżynieria elektryczna4
Inżynieria hydrauliczna112
Inżynieria mechaniczna283
Izolacja1
Kanada5
Kinematograf i filmologia3
Kolejnictwo1
Komputery48
Komunikacja16
Kulinaria1
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny30
Leśnictwo57
Lotnictwo159
Maszyny elektryczne1
Matematyka13
Mechanika1
Medycyna3
Metrologia1
Microsoftu146
Międzynarodowy fundusz walutowy42
Mikroelektronika1
Motoryzacja3
Nazwa organizacji9
Nieformalny2
Obrona powietrzna1
Ochrona środowiska3
Oficjalnie1
Opakowanie8
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych4
Organizacja pracy3
Patenty5
Pojazdy opancerzone22
Poligrafia19
Polityka27
Polityka zagraniczna3
Południowa afryka1
Pospolicie361
Prawo44
Prawo międzynarodowe2
Prawo pracy21
Produkcja2
Przemysł spożywczy61
Przenośnie1
Radiokomunikacja i radiotechnika28
Radziecki1
Regionalizm używanie1
Roboty drogowe1
Robotyka4
Rolnictwo63
Ropa / ropa naftowa1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany1
Sieć komputerowa1
Silniki3
Skóra2
Skrót1
Slang1
Socjologia5
Spawalniczy9
Sport1
Sprzęt do ładowania1
Statystyka3
Technika i technologia398
Technologia informacyjna67
Technologia ropy i gazu37
Termodynamika1
Ubezpieczenie1
Unia Europejska6
Urządzenia medyczne41
Uwłaczający1
Wentylacja1
Włókiennictwo44
Wojskowość37
Żargon2
Zasoby ludzkie6
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody7
Zatrudnienie2
Zautomatyzowany sprzęt18
Związki handlowe2
Żywice1
Радиоактивное излучение4
Радиография1