SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
czasownik | czasownik | do fraz

проводить

czas.
akcenty
posp. célébrer; exercer; passer (время); poser (электричество); tenir; tracer (линию и т.п.); user; zébrer; établir (о сравнении (Ce tableau établit une comparaison entre le Budget principal des dépenses et les dépenses prévues.) I. Havkin); effectuer (Cet ensemble d'échantillonage est utilisé pour échantilloner le sang prélevé en vue d'effectuer des analyses. I. Havkin); faire passer (I. Havkin); procéder à (ROGER YOUNG); conduire (напр., аудит Ananaska)
bizn. opérer des réformes
bud. pratiquer (напр. дорогу)
daw. circonvenir; couler; duper; passer; tracé; tracer
dzienn. conduire; mener; construire; installer; accompagner (сопровождать); réaliser (осуществлять); faire organiser (осуществлять); mettre en pratique (осуществлять); mettre en œuvre (осуществлять)
geom., daw. élever (перпендикуляр)
gram., daw. dériver (воды)
górn. traverser
inżyn. imposer (Le sertissage hexagonale double est imposé pour les conducteur de section égale ou supérieure 95 mm2 Voledemar)
mat. tirer
nief. tirer (время)
praw. reconduire
przen., daw. renvoyer qn aux calendes grecques (кого-л.); faufiler (кого куда)
przysł., daw. vendre du noir (à qn, кого-л.)
techn. conduire (тепло, электричество)
WWII. effectuer; pratiquer; tracer (линию)
проводиться czas.
posp. être en cours; se dérouler (I. Havkin); être réalisé (Alex_Odeychuk)
где-л. проводиться напр., конференция czas.
posp. напр., Paris héberger une exposition (ZolVas); напр., Paris accueillir 5.000 gens (ZolVas)
проводить напр. линию czas.
mat. mener
проводить о политике и т. п. czas.
posp. poursuivre (La société poursuit une politique d'amélioration technique permanente de ses produits. I. Havkin)
проводить линию czas.
mat. tracer
проводить
: 649 do fraz, 73 tematyki
Agronomia3
Astronautyka2
Astronomia3
Bakteriologia1
Bankowość6
Biologia1
Biznes9
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie1
Budownictwo3
Chemia5
Dawniej26
Dziennikarstwo terminologia59
Edukacja2
Ekonomia1
Elektronika1
Finanse10
Geodezja4
Geofizyka1
Geologia10
Górnictwo8
Internet1
Inżynieria mechaniczna4
Komputery1
Kulinaria1
Kynologia1
Leśnictwo9
Lotnictwo10
Marketing3
Medycyna18
Microsoftu1
Międzynarodowy fundusz walutowy15
Mikrobiologia1
Muzyka1
Naukowy3
Nieformalny7
Oficjalnie2
Ogrodnictwo hortologia1
Okrętownictwo3
Olej i gaz2
Opakowanie4
Papiery wartościowe2
Patenty5
Poezja terminologia1
Pojazdy opancerzone1
Policja2
Poligrafia1
Polityka83
Pospolicie145
Prawo27
Prawo karne7
Przemysł spożywczy1
Przenośnie4
Pszczelarstwo1
Radiolokacja1
Religia1
Rewizja1
Rolnictwo17
Ropa / ropa naftowa1
Sport2
Statystyka1
Stomatologia4
Systemy bezpieczeństwa1
Szachy1
Technika i technologia12
Technologia ropy i gazu5
Wojskowość68
World war II3
Żargon1
Zarządzanie2
Zasoby ludzkie1
Żeglarstwo1
Związki handlowe1