SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz

переношенный

przym.
akcenty
med. nouveau-né post- mature (ROGER YOUNG)
переносить czas.
posp. manier; porter; proroger; rejeter; reporter; reporter sur (на кого-л. чувства и т.п.); résister; riper; souffrir; subir; tolérer; transférer; transporter; transposer; véhiculer; prendre sur soi; déplacer (Le champ magnétique déplace les niveaux d'énergie. I. Havkin)
biol. acheminer; endurer
bizn. remettre à plus tard (на более поздний срок); reporter (на более поздний срок); repousser (срок)
chem. transvaser
daw. éprouver; passer; porté; porte-or; souffert
ekon. répercuter
finans. prendre en report; rééchelonner
komp. transmettre; lancer
lotn. supporter
mat. faire passer
micr. effectuer une migration, migrer
nief. digérer; pifer; piffer; repousser (на другой срок)
poligr. rejeter (стих); transcrire
przen. dériver sur, vers; faire riper
rub. se farcir (что-л.)
techn. déplacer
tenis. passer avec la raquette par-dessus le filet
wojsk. manutentionner
włók. remonter (петли); reporter (петлю)
переноситься czas.
posp. se remettre; se reporter (мысленно); bondir (Tu veux être libre comme l'air, bondir de ville en ville. - Ты хочешь быть свободным, как воздух, переноситься из города в город. NickMick)
daw. se supporter; se transporter
переносить слово czas.
posp. tirer à la ligne (valitch)
переношенный
: 145 do fraz, 35 tematyki
Artyleria3
Bankowość5
Biologia2
Biznes1
Choroby2
Dawniej26
Finanse5
Geodezja1
Górnictwo2
Handel1
Idiom1
Inżynieria hydrauliczna1
Inżynieria mechaniczna1
Lotnictwo8
Medycyna2
Międzynarodowy fundusz walutowy2
Morski1
Nieformalny1
Okrętownictwo4
Organizacja narodów zjednoczonych1
Pojazdy opancerzone1
Poligrafia3
Polityka6
Pospolicie20
Prawo6
Przenośnie18
Przysłowie2
Psychologia1
Rolnictwo1
Rubasznie2
Siatkówka1
Technologia informacyjna1
Właściwy i obrazowy1
Wojskowość10
Zautomatyzowany sprzęt2