Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄
Google | Forvo | +
do fraz
отвод rzecz.akcenty
posp. branchement m; dérivation f (воды, тока); détournement m (воды); drainage m; éduction f; évacuation f; rejet m; manœuvre de repli (войск)
bizn. évacuation f (изделий, материалов)
bud. emprise f (земель); действие dérivation; устройство branche; déviation f; tuyau de branchement
chem. conduite d'écoulement; tétine de raccordement
elektron. soutirage m; conduite de décharge (концов обмотки); prise de raccordement
geol. capture par déversement; diversion f (процесс, с помощью которого водный поток активно производит изменение в направлении течения другого водного потока); détournement m
górn. branchement m (см. также branchements); permis m (горный)
hutn. renvoi m; tuyau branché
inżyn. reculement m (напр. инструмента); relèvement m; coude de raccordement (фитинг); dégagement m (инструмента); embranchement m; pièce branchée (фитинг); recul m (напр. инструмента); tube coudé; branche secondaire; déplacement m; dérivation d'un rameau; interception f (напр. реки); rameau m; restitution f (воды)
leśn. captage m
lotn. dérivation f
med., daw. coude m
pojazd. purge f; purgeage m
praw. attribution f; récusation f (напр. судьи); reproche m (свидетеля); acte de récusation (vleonilh); contestation f
radio prise m; évacuation f (напр. тепла)
roln. privation f (I. Havkin)
techn. abducteur m; abduction f; départ m; recul m; relevage m; dégorgement m; détournement m (напр., воды); enlevage m; tuyau cintré; branchage m; détournement m (напр. воды); extraction f (напр. тепла); mouvement de dégagement (инструмента); raccord coudé (фитинг); raccord courbé (фитинг); relevage m (напр. инструмента); relèvement m (инструмента); piquage m (I. Havkin); retour m (Le plateau est muni d'un retour ou prolongé par des tablettes de formes irrégulières. I. Havkin); décrochement m (I. Havkin); repli m (Toute anomalie constatée sur l'installation génère automatiquement un repli vers cette position de sécurité. I. Havkin)
technol. déroutement m (данных); déroutement de transmission (в сети)
wojsk. mouvement de repli (войск); mouvement en retrait (войск); mouvement repli (войск); repliement m; report m; retrait m; retrait m
горный отвод rzecz.
górn. concession f
techn. permis m
отвод напр. воды rzecz.
technol. détournement m
отвод: 432 do fraz, 50 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Anteny i falowody1
Astronautyka2
Biznes4
Budownictwo21
Chemia17
Ciężarówki/ciężarówki7
Dziennikarstwo terminologia6
Elektronika10
Fizyka1
Fizyka wysokich energii2
Geologia1
Górnictwo44
Hutnictwo9
Inżynieria2
Inżynieria hydrauliczna32
Inżynieria mechaniczna34
Kolejnictwo4
Komunikacja1
Kulinaria2
Leśnictwo4
Lotnictwo34
Medycyna2
Meteorologia1
Nieformalny1
Ochrona środowiska2
Patenty6
Pływanie2
Pojazdy opancerzone3
Poligrafia1
Polityka1
Pospolicie10
Prawo13
Produkcja cukru1
Przemysł spożywczy4
Radiokomunikacja i radiotechnika5
Rolnictwo3
Rurociągi3
Silniki1
Spawalniczy4
Sprzęt kinowy1
Technika i technologia84
Technologia informacyjna1
Technologia ropy i gazu4
Tenis2
Tworzywa sztuczne1
Włókiennictwo2
Wojskowość15
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody16
Zautomatyzowany sprzęt3

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków