Rosyjski ⇄ Francuski

- znaleziono osobne słowa

огонь rzecz. akcenty
posp.	feu; feu (свет); flamme m; incendie m; lumière f (для освещения); tir m
daw.	rif m; riffe m; riffle m
dzienn.	lumière f
kośc.	feu
lekk.	feu de gueule du pistolet (пистолета стартера)
lotn.	exécution de tir; exécution des feux; exécution des tirs
ochr.środ.	incendie m (Состояние горения, в процессе которого горючий материал горит, производя тепло, пламя и часто дым)
techn.	flamme m (пламени)
technol.	feux; flamme d'essai
wojsk.	action de feu; action de feux; action par le feu; action f; continuez le feu ! (команда после временного прекращения огня); exécution du feu; exécution du tir; trajectoire f; balise f (I. Havkin); phare m (I. Havkin); fanal m (I. Havkin); réaction f
огни rzecz.
posp.	lumière f; rampe f
lotn.	balisage lumineux; balisage par feux; balisage m
oświetl.	signaux lumineux
techn.	feux
огонь! rzecz.
wojsk.	commencez le feu ! (команда); coup parti ! (команда); sur vos cibles ! (команда)
wojsk., mor.	envoyez !
аэродромный огонь rzecz.
lotn.	source lumineuse
"огонь!" rzecz.
strz.	"feu!"
сигнальный огонь rzecz.
zaut.	lumière f
Rosyjski tezaurus
огонь rzecz.
posp.	в истории культуры первоначально использовался природный огонь следы применения огня найдены при раскопках стоянок синантропа. С эпохи позднего палеолита добывался трением двух кусков древесины и высеканием искр из кремня, с железного века до изобретения в 19 в. спичек - при помощи огнива. Многим народам известен культ огня. Большой Энциклопедический словарь
ОГНИ skr.
skr.	областная государственная налоговая инспекция
огнем rzecz.
wojsk., skr.	поражение

огни: 2661 do fraz, 61 tematyki

Archaiczny	1
Artyleria	9
Astronautyka	6
Bakteriologia	1
Broń i rusznikarstwo	1
Budownictwo	4
Chemia	5
Chrześcijaństwo	1
Ciężarówki/ciężarówki	7
Cukiernictwo	1
Dawniej	1
Dziennikarstwo terminologia	9
Edukacja	11
Elektronika	33
Geologia	4
Górnictwo	4
Historia	4
Hutnictwo	3
Idiomatyczny	11
Inżynieria hydrauliczna	23
Inżynieria mechaniczna	2
Język angielski	1
Kinematograf i filmologia	1
Kolejnictwo	1
Kulinaria	7
Leśnictwo	20
Lotnictwo	470
Lotnictwo wojskowe	1
Medycyna	2
Meteorologia	4
Morski	5
Motoryzacja	6
Muzyka	1
Organizacja narodów zjednoczonych	7
Oświetlenie inne niż kinowe	2
Paragliding	1
Pojazdy opancerzone	37
Polityka	11
Pospolicie	196
Powiedzenie	2
Prawo	2
Prawo międzynarodowe	1
Przemysł spożywczy	15
Przenośnie	5
Przysłowie	18
Psychologia	1
Radiokomunikacja i radiotechnika	4
Regionalizm używanie	1
Reklama	1
Rolnictwo	2
Sprzęt agd	1
Sprzęt ochrony osobistej	1
Strzelectwo sportowe	4
Systemy bezpieczeństwa	1
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	3
Technika i technologia	109
Turystyka	5
Włókiennictwo	1
Wojskowość	1545
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	3
Zautomatyzowany sprzęt	22