Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hindi Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Perski Polski Portugalski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

мучить czas. akcenty
posp.	bourreler; déchirer; dévorer; harceler; marteler; martyriser; molester; persécuter de qch; presser; ronger; supplicier; torturer; tourmenter; travailler; mener la vie dure à qn (кого-л.); en faire voir à qn (кого-л.); faire souffrir; faire tourner qn comme une bourrique; faire mourir; étreindre le cœur (о чувстве); étreindre l'âme (о чувстве); ne pas aider à qqn à passer de bonne nuit (z484z); rendre malheureux (z484z)
daw.	angoisser; désoler; excrucier; formener; tantaliser; tracasser (кого); tyranniser; vexer; gêner
idm.	mettre au supplice (Overjoyed)
med.	persécuter
nief.	trifouiller; turlupiner; faire damner qn
nief., daw.	faire damner; lutiner
przen.	poindre; poursuivre; tarauder; tenailler
przen., daw.	assommer; brûler qn à petit feu (кого-л.); remordre (о совести)
przen., nief., daw.	tenir en cervelle
rub.	faire jouir (intolerable)
мучиться czas.
posp.	souffrir; en baver des ronds de chapeau; être en proie à qch (чем-л.); être à la torture; se tourmenter; se travailler; se ronger (marimarina)
daw.	enrager de qch (чем-л.)
nief.	pisser le sang
przen., daw.	donner l'estrapade à son esprit (над чем-л.)
przen., nief., daw.	mourir à petit feu
rub.	se casser le tronc; en baver
rub., daw.	s'alambiquer (над чем); se harceler; se torturer
slang	reluire
мучащаяся ims. przym.
posp.	crucifiée
мучащийся ims. przym.
przen.	crucifié

мучить : 35 do fraz, 7 tematyki

Dawniej	14
Idiom	2
Nieformalny	1
Pospolicie	10
Przenośnie	2
Przysłowie	2
Rubasznie	4