SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
przyimek | do fraz

из-за

przyim.
akcenty
posp. à partir de (à partir d’une connaissance inexistante ou limitée de l’anglais - из-за незнания или ограниченного знания английского языка Alex_Odeychuk); à la suite de...; à cause de (должно быть : à cause de Spoty); compte tenu de... (Annka); pour cause de (pour cause d'engorgement - из-за перегруженности Alex_Odeychuk); sur fond de (sur fond de divergences politiques avec ... - из-за политических разногласий с ... Alex_Odeychuk); faute de...; pour fait de... (...); de derrière...; par la faute de... (...); du fait de...; de par (De par les jeux de fabrication de la peau interne et externe, on assiste à des phénomènes de décollement. I. Havkin); par suite de (Il en résulte des irrégularités dans les déplacements par suite des jeux de montage. I. Havkin); au gré de (I. Havkin); par (Cette question nous échappe, peut-être par manque d'information et d'étude. I. Havkin)
Игорь Миг en raison de (En raison de leur bas niveau de prix, tout effet d'arrondi peut être assez puissant en termes de variations en pourcentage.)
daw. pour
rub. because; bicause
pour обозначает причину из-за
posp. pour
из-за того, что...
mat. à cause de...
из-за чего-л.
mat. du fait de...
из-за
: 362 do fraz, 64 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów1
Anteny i falowody1
Astronautyka11
Bankowość4
Biologia2
Budownictwo2
Ciężarówki/ciężarówki2
Dawniej34
Dyplomacja1
Dziennikarstwo terminologia3
Edukacja1
Ekonomia2
Elektronika2
Finanse2
Fizyka1
Górnictwo1
Górnolotnie1
Gra w piłkę ręczną2
Handel zagraniczny2
Historia1
Idiom6
Inżynieria hydrauliczna4
Inżynieria mechaniczna2
Językoznawstwo2
Komputery14
Koszykówka3
Kulinaria2
Leśnictwo1
Lotnictwo16
Matematyka2
Materiały budowlane1
Medycyna8
Międzynarodowy fundusz walutowy1
Morski2
Neurologia2
Nieformalny16
Okrętownictwo2
Organizacja narodów zjednoczonych1
Patenty14
Pojazdy opancerzone10
Poligrafia1
Polityka7
Polityka zagraniczna1
Pospolicie97
Prawo4
Promieniowanie radioaktywne2
Przenośnie1
Przysłowie3
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Rolnictwo1
Rubasznie2
Sport3
Stomatologia2
Systemy bezpieczeństwa1
Sztuczna inteligencja1
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia7
Technologia informacyjna18
Technologia ropy i gazu1
Urządzenia medyczne1
Weterynaria1
Wojskowość12
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody3
Zautomatyzowany sprzęt4