Rosyjski ⇄ Francuski

- znaleziono osobne słowa

доль rzecz. akcenty
posp.	dôle m (швейцарское красное вино)
доля rzecz.
posp.	apport m; contingent m; cote f; cotisation f; écot m; fournissement m; fraction f; lot m; part f; partage m; portion f; prorata m; quantum m; quote-part m; quotité f; segment m; sort m; tantième m; taux m; tranche f; paréage m; quanta m; piquet m (Dilnara)
anat.	lobe f (какого-л. органа)
bizn.	participation f (участия)
daw.	lopin m; parti m
dzienn.	destin m (участь); partie f
ekon.	participation f
finans.	part dans les affaires (vleonilh); quota m
fiz.	proportion f
med.	secteur m
micr.	potence f
patent.	quote-part m (напр. в совместной собственности)
przem.	lobe f
przen.	la part du gâteau (z484z)
slang	boule f; taf m (добычи)
technol.	feuille f (графа); part f (см. тж. partie); partie f (см. тж. part); portion f (см. тж. partie)
пропорциональная доля rzecz.
bizn.	quote-part m
в капитале предприятия доля rzecz.
bizn.	participatif m (участия vleonilh)
Rosyjski tezaurus
доля rzecz.
posp.	административно-территориальная единица в России в 1710-75 в составе губернии, делилась на дистрикты. Большой Энциклопедический словарь ; в музыке - единица метра и ритма. Объединение долей в группы образует двудольные, трёхдольные и т. п. ритмические фигуры, ритмы и метры размеры. Большой Энциклопедический словарь ; в славянской мифологии олицетворение счастливой судьбы, удачи. Большой Энциклопедический словарь ; русская дометрическая мера массы веса, равная 1/96 золотника 44,43 мг. Большой Энциклопедический словарь

доля в: 193 do fraz, 24 tematyki

Alternatywne metody rozwiązywania sporów	2
Bankowość	4
Biznes	18
Ekonomia	2
Finanse	9
Fizyka	1
Historia	1
Idiomatyczny	1
Inwestycja	3
Księgowość	5
Ład korporacyjny	1
Leśnictwo	1
Międzynarodowy fundusz walutowy	12
Nieformalny	1
Obsługa gastronomiczna i catering	2
Papiery wartościowe	3
Poligrafia	41
Pospolicie	32
Powiedzenie	1
Prawo	41
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Slang	1
Statystyka	8
Zasoby wodne	2