SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | do fraz
выход rzecz.akcenty
posp. débouchement m; départ m; dérivatif m; écoulement m; entrée m (актёра на сцену); expédient m; issue f; rendement m (напр., пряжи); solution f (из создавшегося положения); sortie f; porte de sortie (место); retrait m (словарь Гака I. Havkin); option f (см. пример в статье "решение" I. Havkin); retrait m
astronaut. échappement m
bud. dégagement m; действие sortie; bouche de sortie; débit m; efficacité f; производительность rendement
chem. coefficient de rendement (продукта); côté de refoulement (насоса); taux de conversion (процесса)
cięż. rendement m
daw. sortir m
finans. retrait m (из организации); sortie f (из дела)
geol. exposure f; affleurement m (IceMine); rendement m (напр, продукта)
górn. journée d'ouvrier
hutn. bouche f; débouché m; rendement m (реакции, процесса); taux m; émergence f
intern. deconnecter se (клик ulkomaalainen)
inżyn. rendement m (продукции); débit sortant
komp. émission f; sortie f (из подпрограммы, d’un programme)
leśn. taux de rendement
lotn. extraction f; manoeuvre de sortie; évacuation f
mat. fonction réponse; réponse f
med., daw. issue f (напр. выход гноя)
micr. production f
patent. séparation f
pojazd. débouché m (с исходного рубежа); désengagement m (из боя); venue m
przem. récolte f
roln. saillie f
techn. dégorgement m; exutoire m; productibilité f (полезного ископаемого); côté refoulement (насоса); productibilité f (напр. продукции); refoulement m (I. Havkin)
technol. output m; point de sortie (напр. в блок-схеме); sortie f (точка схемы); terminaison f; suintement m
wojsk. débouché m (напр. с исходного рубежа)
wojsk., mor. mission f
zaut. côté sortie
радиоакт. rendement énergétique de conversion
Выход rzecz.
micr. Quitter m
выход бурового раствора на поверхность rzecz.
technol. retour du fluide de circulation
выходы rzecz.
posp. les dégagements (в театре)
досрочный выход rzecz.
bizn. retrait de partenaires d'une entreprise
выход полезного ископаемого rzecz.
technol. productibilité f
выход rzecz.
spływ. débarquement m (из судна)
zasob. décharge f; effluent m; égout m; trop-plein m
выход CO rzecz.
zasob. débit de CO; débit de monoxyde de carbone
выход: 1646 do fraz, 121 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Anatomia1
Anteny i falowody8
Architektura4
Astronautyka43
Astronomia4
Bakteriologia2
Bankowość3
Biotechnologia1
Biznes15
Boks1
Botanika1
Brytański używanie2
Budownictwo12
Chemia92
Chemia analityczna10
Ciężarówki/ciężarówki19
Dawniej1
Dyplomacja2
Dziennikarstwo terminologia23
Ekonomia3
Elektronika33
Finanse5
Fizyka19
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa21
Fizyka wysokich energii4
Gastroenterologia2
Geodezja3
Geofizyka1
Geografia4
Geologia61
Gimnastyka3
Górnictwo46
Gost1
Gra w piłkę ręczną2
Grubiański1
Helikoptery1
Historia1
Hutnictwo23
Internet4
Inwestycja1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria hydrauliczna32
Inżynieria mechaniczna14
Kanada1
Kardiologia1
Kinematograf i filmologia2
Komputery70
Komunikacja3
Komunikacja mobilna i komórkowa4
Koszykówka1
Ład korporacyjny19
Leśnictwo34
Lotnictwo147
Marynarka wojenna1
Matematyka9
Medycyna15
Meteorologia3
Microsoftu7
Międzynarodowy fundusz walutowy14
Morski3
Motoryzacja1
Muzyka3
Nazwa organizacji3
Nieformalny2
Obsługa gastronomiczna i catering2
Olej i gaz2
Opakowanie3
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne10
Optyka1
Organizacja narodów zjednoczonych13
Oświetlenie inne niż kinowe1
Patenty2
Piłka nożna2
Pojazdy opancerzone8
Policja1
Poligrafia4
Polityka17
Polityka zagraniczna1
Pospolicie125
Prawo14
Prawo międzynarodowe3
Prawo pracy3
Programowanie2
Przemysł spożywczy32
Przenośnie4
Przetwarzanie danych2
Publikatory środki masowego przekazu6
Radiokomunikacja i radiotechnika46
Radiologia1
Rakiety3
Rolnictwo9
Ropa / ropa naftowa2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa2
Silniki1
Sklepienia o tyczce1
Slang1
Socjologia2
Spawalniczy5
Sport7
Stomatologia1
Systemy bezpieczeństwa1
Szwajcarski używanie1
Technika i technologia129
Technologia informacyjna59
Technologia ropy i gazu27
Telewizja1
Transport1
Typografia1
Unia Europejska1
Urządzenia medyczne17
Urządzenia pomiarowe2
Włókiennictwo9
Wojskowość93
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody22
Zautomatyzowany sprzęt37
Zegarmistrzostwo1
Żeglarstwo3
Zoologia2
Радиоактивное излучение24