SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | czasownik | do fraz
выделенный przym.akcenty
posp. dégagé; réservé (file réservée - выделенная полоса (на дороге) elenajouja); ségrégué (I. Havkin); réservé (elenajouja)
chem. abstrait
komp. conforme; dédicacé; détaché
med. isolé; émis
technol. dédié (I. Havkin)
wojsk. adapté; affecté; attribué
выделить czas.
posp. particulariser (отличительные свойства); rehausser; mettre à part; commettre un avocat d'office; mettre en valeur (shamild); souligner (shamild); mettre en avant (Bernata)
Игорь Миг faire ressortir; mettre en évidence
dzienn. relever; mettre en relief; porter l'accent sur; mettre l'accent sur
finans. attribuer (attribuer un budget de 500 $ - выделить бюджет в размере 500 долл. США Alex_Odeychuk)
idiom. mettre en exergue (слово, фразу kee46)
intern. mettre à l'évidence (напр. выделите пункт ... и нажмите кнопку Enter Yanick); sélectionner (Yanick)
micr. sous-sélectionner; allouer; mettre en surbrillance, surligner, surlignage
przen. sécréter
techn. distinguer (z484z)
wojsk. fournir
выделиться czas.
posp. dénoter; émerger (из массы); s'exhiber; émaner (kee46)
slang s'arracher
выделят czas.
posp. prendre par un (Видео Леандр Бержерон "С убеждением без надежды" Chardon)
выделить среди них можно выделить czas.
posp. citer il est possible de citer (Angeline)
выделимое слово ims. przym.
zaut. extractée (из которого необходимо выделить некоторую часть)
 Rosyjski tezaurus
выделит. skr.
skr. выделительный
выделенный: 195 do fraz, 47 tematyki
Astronautyka1
Bakteriologia1
Bankowość3
Biznes1
Chemia8
Chemia analityczna2
Ekonomia1
Elektronika2
Finanse5
Fotografia1
Geologia3
Górnictwo2
Idiomatyczny2
Internet1
Komputery13
Księgowość1
Ład korporacyjny5
Leśnictwo1
Lotnictwo8
Medycyna2
Meteorologia1
Microsoftu16
Międzynarodowy fundusz walutowy11
Motoryzacja1
Muzyka1
Nato1
Nieruchomość1
Organizacja narodów zjednoczonych1
Organizacje pozarządowe1
Patenty9
Poligrafia2
Pospolicie18
Prawo9
Przemysł spożywczy2
Przetwarzanie danych1
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radiolokacja1
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
System energetyczny1
Teatr1
Technika i technologia5
Technologia informacyjna5
Technologia ropy i gazu3
Telekomunikacja1
Transport1
Wojskowość34
Zautomatyzowany sprzęt1