SłownikiForumKontakt

   Francuski Rosyjski +
Google | Forvo | +
все
 весь
posp. plein; total; tout
 все
daw. tout le monde
skr. ts
 все?
nief. ça a été ?
 вся
posp. tout
 всё
daw. le plus; totalité; toujours
| 1
 1
sok r. une
- znaleziono osobne słowa

zaimek | wykrzyknik | do fraz

все

zaim.
akcenty
posp. pan... (...); tout (обычно с определённым артиклем); tous; toutes; tout (при перечислении); tout le monde (Comme tout le monde j'ai mes défauts. - Как и у всех, у меня есть свои недостатки. | il doit à tout le monde — он всем должен Alex_Odeychuk); la totalité de... (...); dans sa totalité; l'ensemble de... (...); tout à tout (Sergey7006); l'intégralité de (Il est essentiel qu'après une opération de maintenance, l'intégralité des verrous soit refermée. I. Havkin); la totalité des (... Alex_Odeychuk); tous ceux qui (tous ceux qui souhaitent participer à la vie politique démocratique du pays - все стремящиеся принять участие в демократической политической жизни страны Alex_Odeychuk)
daw. généralité
retor. tout l'monde (tout l'monde se trompe - все ошибаются Alex_Odeychuk)
wł. tutti quanti (I. Havkin)
всё zaim.
posp. total; tout; sans cesse (в сочетании с причастием (C'est un laser idéal pour répondre aux exigences sans cesse croissantes de l'industrie biophotonique.) I. Havkin); les choses (les choses peuvent du jour au lendemain se résoudre de façon magique - всё может волшебным образом решиться в одночасье Alex_Odeychuk)
весь zaim.
posp. plein; total; tout; dans sa totalité; l'ensemble de... (...); entier (Le dispositif permet de tenir le bassin, le bas du corps ou le corps entier incliné. I. Havkin)
et tout le toutime всё zaim.
slang toutime; toutim
Всё zaim.
micr. Tout le monde
всё! zaim.
nief. point final (marimarina)
et tout le toutim всё zaim.
slang toutime; toutim
вся zaim.
posp. tout
всем zaim.
posp. à tout le monde (il doit à tout le monde — он всем должен Alex_Odeychuk)
всеми zaim.
daw. universellement
все wykrz.
daw. tout le monde
skr. ts (tous Morning93)
все? wykrz.
nief. ça a été ?
всё wykrz.
daw. le plus; totalité; toujours
всё! wykrz.
nief. ça y est !
 Rosyjski tezaurus
ВСЯ skr.
skr. "Вопросы славянского языкознания"
все... skr.
skr. всеобщий; всероссийский; всесоюзный
все
: 5071 do fraz, 182 tematyki
Alternatywne metody rozwiązywania sporów3
Anatomia2
Archaiczny1
Argot1231
Astronautyka2
Astronomia1
Banał/konwencja4
Bankowość14
Belgijski używanie2
Biblia, biblijny10
Biologia6
Biurowość2
Biznes57
Botanika2
Broń masowego rażenia2
Budownictwo2
Chemia2
Chrześcijaństwo1
Ciężarówki/ciężarówki13
Cyrk3
Cytaty i aforyzmy32
Dawniej1008
Demografia2
Dialekty a topolekty1
Dobroduszny3
Dosłownie6
Drukarstwo1
Dyplomacja22
Dziennikarstwo terminologia42
Edukacja22
Ekologia1
Ekonomia3
Ekonomia polityczna1
Ekspresywnie14
Etnografia4
Figura retoryczna16
Filozofia5
Finanse17
Fizjologia1
Fizyka jądrowa4
Fotografia1
Geodezja3
Geofizyka1
Geografia20
Geologia6
Górnictwo4
Górnolotnie2
Gost1
Gra w piłkę ręczną1
Grubiański4
Handel1
Handel zagraniczny2
Heraldyka2
Historia13
Hutnictwo2
Idiom140
Infantylnie1
Internet11
Inżynieria hydrauliczna8
Inżynieria mechaniczna4
Ironicznie7
Język arabski2
Język łaciński4
Językoznawstwo2
Kanada10
Kinematograf i filmologia1
Komputery10
Kościelny1
Krzywy3
Kulinaria7
Kulturoznawstwo10
Kynologia2
Ład korporacyjny9
Leśnictwo9
Literatura7
Lotnictwo37
Marketing1
Matematyka16
Mechanika1
Media społecznościowe1
Medycyna34
Microsoftu18
Międzynarodowy fundusz walutowy5
Mikroelektronika1
Moda4
Morski16
Muzyka8
Nauki przyrodnicze1
Nazwa organizacji10
Neologizm1
Neurologia3
Nieformalny280
Nieruchomość1
Obraz1
Ochrona środowiska1
Oficjalnie7
Okrętownictwo16
Opakowanie1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne3
Oprogramowanie2
Organizacja narodów zjednoczonych12
Papiery wartościowe2
Patenty14
Patologia4
Podatki2
Poetycko4
Pojazdy opancerzone3
Pokaż biznes1
Policja1
Poligrafia5
Polityka80
Polityka zagraniczna3
Pospolicie1762
Powiedzenie13
Prawo76
Prawo administracyjne1
Prawo karne2
Prawo międzynarodowe4
Produkcja mleka2
Programowanie5
Promieniowanie radioaktywne1
Przemysł1
Przemysł spożywczy2
Przenośnie351
Przepływ pracy4
Przysłowie137
Psychiatria1
Psycholingwistyka7
Psychologia51
Psychoterapia4
Public relations5
Publikatory środki masowego przekazu14
Punched cards1
Radiokomunikacja i radiotechnika3
Radziecki1
Reklama7
Rękodzieło1
Religia6
Retoryka70
Rolnictwo4
Rozmnażanie koni2
Rubasznie26
Rynek walutowy1
Rzadki, rzadko używany1
Sąd prawo1
Sieć komputerowa1
Skrót1
Slang32
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Socjalizm7
Socjologia5
Spawalniczy1
Sport5
Sport rowerowy1
Stomatologia4
Stosunki międzynarodowe2
Styl biznesowy2
Systemy bezpieczeństwa11
Sztuka3
Teatr1
Technika i technologia24
Technologia informacyjna10
Technologia ropy i gazu1
Telewizja2
Termin karciany3
Transport2
Ubezpieczenie2
Unia Europejska12
Urządzenia medyczne1
Verlana1
Waluty cyfrowe, kryptowaluty, blockchain1
Wenerologia1
Właściwy i obrazowy1
Wojskowość73
World war II37
Żargon kryminalny1
Zasoby ludzkie1
Zasoby wodne1
Zautomatyzowany sprzęt3
Znaczenie kontekstualne1
Zoologia1
Zwalczanie korupcji2