SłownikiForumKontakt

   Rosyjski
Google | Forvo | +
przymiotnik | czasownik | do fraz
будущее przym.akcenty
posp. avenir; demain; futur; sort
eduk. un jour à venir (Alex_Odeychuk); demain l'avenir (Alex_Odeychuk)
poet. les demains
быть czas.
posp. être; régner; résilier; servir (кем-л., чём-л.); se compter (в числе кого-л.); figurer (I. Havkin); être présent (Si le talent est présent, le resultat sera surement là. I. Havkin); s'en trouver (Voledemar); constituer (Stas-Soleil); se trouver (En effet, parmi les nombreux sujets abordés par le chef de l'État, se trouvait la question de l'égalité femmes-hommes. - Действительно, среди многих тем, затронутых главой государства, был вопрос о равенстве мужчин и женщин. // LCI, 2018 Alex_Odeychuk); faire
бывший ims. przym.
posp. ancien; ex-... (ex-ministre экс-министр, бивший министр); anciennement nommé (переименованный marimarina); anciennement (Musée de Saint-Pétersbourg (anciennement Léningrad) I. Havkin); ancien mec (парень Alex_Odeychuk)
dzienn. ex-
будущий przym.
posp. futur; prochain; graine de...; à venir
будучи czas.
posp. en étant (Un arbre s'étend coaxialement à l'obturateur à partir d'une face supérieure du support en étant fixé à celui-ci. I. Havkin); étant (Il s'agit d'un dispositif transparent qui peut être soulevé, étant monté sur un bras pivotant. I. Havkin); comme (Comme un avocat il savait ... - Будучи адвокатом, он знал ... Stas-Soleil); pour + inf. (z484z); en tant que (en tant que ressortissant des Pays-Bas - будучи гражданином Нидерландов Alex_Odeychuk)
будущий ims. przym.
przen. en herbe (писатель, напр. z484z)
... будущего przysł.
posp. de demain (Radio France, 2018 Alex_Odeychuk); d'avenir (carburant d'avenir - топливо будущего // Radio France, 2018 Alex_Odeychuk); pour L'avenir (Alex_Odeychuk)
есть! czas.
wojsk. à vos ordres !
будет! czas.
posp. trêve de... !
было czas.
posp. il y avait eu (Alex_Odeychuk)
будут czas.
posp. vont être (Nous avons aussi quelques innovations qui vont être assez intéressantes.)
 Rosyjski tezaurus
бывш. skr.
skr. бывший
быв. skr.
skr., geod. бывший
будущее: 6396 do fraz, 185 tematyki
Afrykanin2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów11
Archaiczny1
Archeologia1
Astronomia1
Badania i rozwój2
Bajki2
Banał/konwencja7
Bankowość14
Belgijski używanie1
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych1
Biblia, biblijny10
Biurowość2
Biznes106
Broń i rusznikarstwo3
Budownictwo1
Chemia2
Chirurgia1
Chrześcijaństwo1
Ciężarówki/ciężarówki3
Cytaty i aforyzmy23
Dawniej32
Demografia5
Dobroduszny2
Dosłownie13
Drukarstwo5
Dyplomacja24
Dziennikarstwo terminologia113
Edukacja38
Ekonomia21
Ekspresywnie4
Elektronika1
Energia jądrowa i termojądrowa3
Epidemiologia1
Etnografia1
Eufemistycznie3
Farmakologia1
Figura retoryczna19
Filozofia3
Finanse43
Fizyka2
Fizyka wysokich energii1
Fotografia1
Geografia1
Geologia5
Giełda papierów wartościowych3
Górnictwo7
Górnolotnie1
Gramatyka21
Grubiański15
Handel5
Hazard2
Historia15
Hobby i rozrywki1
Hutnictwo2
Idiomatyczny200
Internet9
Inwestycja3
Inżynieria elektryczna2
Ironicznie4
Islam2
Język arabski1
Język francuski1
Język łaciński2
Językoznawstwo10
Jubilerstwo4
Kanada27
Kinematograf i filmologia2
Komputery5
Komunikacja1
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy1
Kryptografia1
Krzywy1
Księgowość11
Kulturoznawstwo1
Ład korporacyjny1
Leśnictwo12
Literatura13
Logika2
Logistyka1
Lotnictwo2
Lotnictwo wojskowe3
Marketing1
Maszyny i mechanizmy2
Matematyka33
Medycyna19
Microsoftu2
Międzynarodowy fundusz walutowy4
Moda4
Morski4
Motoryzacja1
Muzyka4
Myślistwo i łowiectwo1
Naukowy6
Nazwa organizacji5
Neologizm1
Nieformalny405
Obraz1
Obrona powietrzna1
Ochrona środowiska2
Odprawa celna1
Odzież3
Oficjalnie13
Oficjalny2
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne2
Oprogramowanie1
Organizacja narodów zjednoczonych12
Pasmanteria1
Patenty139
Piłka nożna2
Poczta3
Podatki9
Podnoszenie ciężarów1
Poetycko3
Pojazdy opancerzone2
Pokaż biznes1
Policja10
Poligrafia4
Polityka120
Polityka zagraniczna3
Południowa afryka1
Pospolicie3583
Powiedzenie6
Praktyka notarialna2
Prawo177
Prawo karne41
Prawo międzynarodowe4
Prawo pracy9
Prawo procesowe3
Produkcja mleka1
Produkcja wina1
Programowanie10
Przekładnia1
Przemysł energetyczny4
Przemysł spożywczy7
Przenośnie134
Przetwarzanie danych2
Przysłowie49
Psycholingwistyka3
Psychologia97
Public relations11
Publikatory środki masowego przekazu3
Radziecki1
Regionalizm używanie6
Reklama3
Religia2
Retoryka61
Rolnictwo2
Rubasznie66
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Rzadki, rzadko używany4
Sąd prawo2
Sieć komputerowa2
Skrót2
Slang93
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Socjalizm2
Socjologia2
Spawalniczy1
Sport6
Starożytny francuski1
Stomatologia2
Stosunki międzynarodowe3
Styl biznesowy1
Systemy bezpieczeństwa23
Szachy2
Szkolny2
Sztuka3
Szwajcarski używanie8
Teatr2
Technika i technologia27
Technologia informacyjna9
Technologia ropy i gazu2
Telewizja1
Ubezpieczenie1
Verlana1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo2
Wojskowość122
Wystawy1
Żargon1
Zasoby ludzkie7
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody4
Zautomatyzowany sprzęt3