SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
rzeczownik | rzeczownik | rzeczownik | do fraz

брак

rzecz.
akcenty
posp. alliance f (супружество); charogne m; défaut m; loup m; malfaçon f; mariage m; noce f; rebut m; rejet m; union f; défaut de qualité; pièce manquèe; union légitime; défaut de fabrication
Игорь Миг produit défectueux
bud. cassés; pièces défectueses; pièces rebutées
chem. accident m
daw. accouplement m; noces f
dzienn. rebut m (производственный); pièces rebutées (производственный); pièces défectueuses (производственный)
hutn. marchandise défectueuse
inżyn. rebuts m
mark. altération f; dégradation f; perte f; déchets de route; gâtage m; corruption f; détérioration f
nief., daw. conjungo m
organ. rebuts déchets
poet. hymen m
poligr. gâche f
praw. alliance f; union conjugale
roln. braque m (порода собак)
rub. marida m
techn. bocage m; déchet m; rejets m; déchets m
włók. marchandise de rebut
Браке rzecz.
geogr. Brake f (Федеративная Республика Германии)
брака rzecz.
hist. braie f (штаны у древних галлов и др.)
брак rzecz.
WWII. défectuosité f; tare f
брак rzecz.
daw. lit m
hand., daw. papier chantonné
poezj., daw. hyménée f (у древних)
 Rosyjski tezaurus
брак rzecz.
posp. семейный союз мужчины и женщины, порождающий их права и обязанности по отношению друг к другу и к детям. В большинстве современных государств закон требует соответствующего оформления регистрации брака в специальных государственных органах; наряду с этим в некоторых государствах правовое значение придаётся также браку, заключённому по религиозным обрядам. В некоторых государствах напр., во Франции при оформлении брака нередко заключается брачный контракт. В Российской Федерации признается только брак, заключённый в государственных органах записи актов гражданского состояния загсах. До 1944 к зарегистрированному приравнивался т. н. фактический незарегистрированный брак. См. Семья. Большой Энциклопедический словарь
БРАКА skr.
skr. бригада артиллерийских катеров; бригада ракетных катеров
брак
: 558 do fraz, 42 tematyki
Biznes1
Ciężarówki/ciężarówki1
Cytaty i aforyzmy1
Dawniej63
Demografia6
Dziennikarstwo terminologia2
Edukacja1
Ekonomia1
Figura retoryczna1
Filatelistyka1
Fizjologia1
Historia7
Idiom1
Inżynieria mechaniczna15
Językoznawstwo1
Kulturoznawstwo5
Ład korporacyjny1
Leśnictwo29
Matematyka6
Medycyna6
Mitologia1
Nieformalny1
Okrętownictwo1
Podatki1
Polityka1
Południowa afryka1
Pospolicie177
Prawo195
Prawo cywilne2
Produkcja1
Przemysł celulozowo-papierniczy2
Przenośnie3
Rubasznie2
Skrót1
Socjalizm1
Socjologia2
Statystyka1
Technika i technologia4
Technologia informacyjna8
Urządzenia pomiarowe1
Włókiennictwo1
Żartobliwie1