Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Rosyjski ⇄ Francuski
Google | Forvo | +
Текст
 текст
posp. écrit; texte
techn. mercerisation; arcade; aspe; assemblage; avivage; aviver
 | доверенности
 доверенность
posp. pouvoir
 | составлен
 составленный
nief. troussé
 | и
 и
posp. et
 | напечатан
 напечатанный
posp. imprimé
 | нотариусом
 нотариус
posp. maître
 | с моих слов
 с моих слов
posp. à partir de mes mots
 | мною
 я
nief. bibi
 | прочитан
 прочитанный
posp. lu
 | е
 litrе par tonne
posp. l/t
 | содержание
 содержание
log. compréhension
 соотве
- znaleziono osobne słowa

do fraz
текст rzecz.akcenty
posp. écrit m; texte m
bizn. libellé m (вопроса)
dzienn. libellé m (официального документа); légende f (к фотографии, иллюстрации)
muz. parole f
patent. teneur f; rédaction f; libellé m
poligr. paroles f; composition f
techn. mercerisation f; arcade f; aspe m; assemblage m; avivage m; aviver; bac de trempage; banc d'étirage; baratte f; batteur m; bobine f; bobine compensatrice; boudinage m; bouton m; boyau m; bras m; bride f; brillantage m; brillanter; brin élémentaire; briseur m; broyage m; brèche f; canette f; cantre m; casse f; chandelle f; changement m; charge f; chenille f; chevalement m; chevalet m; clou m; condenseur m; conducteur m; contexture f; coulant m; couloir m; coupeuse f; crochet m; croisement m; cuite f; culotte m; cylindre imprimeur; cône m; demi-lisse m; demi-maille m; diable m; doublage m; duite f; débouillissage m; débourrage m; débourrures f; décatissage m; déchirure f; déflecteur m; effilocheuse f; encollage m; encoller; ensouplage m; entrecroisement m; faible m; faille f; filière f; finesse f; fond m; fuseau m; garnissage m; gaufreuse f; grain m; griffe f; guide-fil m; guindre m; harnais m; imprimeur m; lame f; lame gaze; laminoir m; langage m; chasse f; lisse m; lit d'aiguilles; long f; cardasse f; machine à bobiner; machine à broyer; machine à décatir; machine à développer; machine à nouer; machine à tresser; mangle f; marche f; matage m; mercerisage m; molette f; montage m; métier m; nappe m; nez m; nodule m; nouage m; ourdir; ourdissage m; ouvreuse f; palette f; palpeur m; parement m; pas m; pas de l'enroulement; peigne f; peluchage m; pied de la dent; pied-de-biche m; pilage m; piquot m; pli m; pliage m; plomb m; point m; portée f; poupée f; qualité f; raie f; ramasseur m; rame f; rapport m; rapporter; remettage m; rentrage m; ros m; rot m; râteau m; râtelier m; réunissage m; sanforisation f; sauté m; semple m; serrage m; sillon m; striages f; striures f; table d'alimentation; tablier à dents; tapette f; tortillement m; touret m; transporteur m; travailleur m; trempage m; tube m; tête du pot; veinage m; volant m; volet m; vrillage m; écheveau m; égreneuse f; éprouvette m; étendage m; étendeur m; étendre; étirage m; machine à carder
technol. données de texte
Текст rzecz.
micr. Texte m
 Rosyjski tezaurus
текст rzecz.
posp. 1) последовательность предложений, слов в семиотике - знаков, построенная согласно правилам данного языка, данной знаковой системы и образующая сообщение

2) Словесное произведение; в художественной литературе - законченное произведение либо его фрагмент, составленный из знаков естественного языка слов и сложных эстетических знаков слагаемых поэтического языка, сюжета, композиции и т. д.

3) Авторское сочинение без комментариев и приложений к нему

4) В издании - часть текста, выраженная в словесной форме, в отличие от рисунков, чертежей, формул и т. п

5) Типографский шрифт, кегль размер которого равен 20 пунктам ок. 7,5 мм. Большой Энциклопедический словарь

текст. skr.
skr. текстильный; текстильная промышленность; относящийся к текстильной промышленности; текстильная фабрика
skr., geod. текстильный комбинат
Текст доверенности составлен и напечатан нотариусом с моих слов, мною прочитан: 1 do fraz, 1 tematyki
Prawo1

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków