SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
skrót | przysłówek | przyimek | | do fraz

По

skr.
akcenty
posp. (река)
ПО skr.
oprogr. le logiciel (сокр. от "программное обеспечение" // CNET France, 2018 Alex_Odeychuk)
Игорь Миг, skr. G.I.
По przysł.
posp. Pau (город)
по przysł.
daw. à; de; en
По przyim.
geogr., daw. le Pô
kultur. le Pô (Италия, Italie)
ПО skr.
Игорь Миг, skr. G.E.I.
по przyim.
posp. en ce qui concerne (La construction du siège est symétrique en ce qui concerne sa cinématique. I. Havkin); en vue de (ZolVas); pour de (Alex_Odeychuk); pour des (pour des raisons économiques - по экономическим соображениям | pour des raisons de sécurité - по соображениям безопасности // Le Monde, 2018 Alex_Odeychuk); en fonction de (в соответствии с ... Alex_Odeychuk); en rapport avec (Le terme "AZERTY" (en rapport avec les 6 premières touches alphabétiques du clavier) désigne un type de clavier… I. Havkin); à cause de (à cause de cette raison - по этой причине Stas-Soleil); à partir de (On détermine le temps de coagulation de l'échantillon sanguin à partir du signal de mesure. I. Havkin); en rapport à ((какому-л. признаку) Ces tempêtes sont appelées " tempête de sable jaune " en rapport à la couleur du sable. I. Havkin); d'après (по легенде, по книге Morning93); de (prestation de chômage - пособие по безработице Stas-Soleil); de (Cette sixième saison est donc composée de 12 épisodes de 52 minutes et sera diffusée début 2015 z484z); après; fréquenter (...); suivant (...); ci-après; de par; par la voie de...; le long de...; dans (courir dans la rue бежать по улице); à raison de (chajnik); en rapport avec (Le terme "AZERTY" (en rapport avec les 6 premières touches alphabétiques du clavier) désigne un type de clavier… I. Havkin); en termes de (Une année record en termes de livraisons pour Airbus I. Havkin); via (correspondance via email I. Havkin); jusqu'au (depuis le mois de juillet 1786 jusqu’au 19 janvier 1787 - с июля 1786 по 19 января 1787 года); au sujet de (certains échanges au sujet de ... - обмен определённой информацией по ... Alex_Odeychuk); conformément (напр., по правилам, по закону kee46); jusque (kee46); selon (Les stratégies de sortie peuvent varier selon le type d'investissement. Pour les investissements en titres de capitaux propres d'entités non cotées, des exemples de stratégies de sortie sont un premier appel public à l'épargne, un placement privé, la vente de l'entreprise à une autre entreprise, les distributions (aux investisseurs) de droits de propriété dans des entités émettrices et les ventes d'actifs (y compris la vente des actifs d'une entité émettrice, suivie de la liquidation de celle-ci). - Стратегии выхода могут различаться по видам инвестиций. В случае инвестиций в долевые ценные бумаги непубличных компаний примеры стратегий выхода включают в себя первичное размещение акций на бирже, закрытое размещение ценных бумаг, продажу бизнеса, распределение (в пользу инвесторов) долей владения в объектах инвестиций, а также продажу активов (включая продажу активов объекта инвестиций с последующей ликвидацией данного объекта инвестиций). // Международный стандарт финансовой отчетности (IFRS) 10 "Консолидированная финансовая отчётность" Alex_Odeychuk); pour
bizn. par le biais de (Morning93)
daw. du; de la; des; par; selon; suivant; sur; vu
mat. d'après
по какому-л. признаку przyim.
posp. en tant que (La lampe de projection donne la certitude d'un rendement maximum en tant qu'éclairage et durée. I. Havkin)
по чему-л. przyim.
patent. en raison
по о распределении przyim.
posp. par (Répartition par zones d'exportation I. Havkin)
по о показаниях прибора przyim.
posp. sur (L'humidité est déterminée sur hygromètre continu. I. Havkin)
по... przyim.
mat. suivant
по
daw. dans
 Rosyjski tezaurus
ПО skr.
skr. промышленный образец (патент. 'More); производственное отделение; промышленное объединение (Meirzhan Mukhambetov); Правовой отдел УВД (Brücke); пар отработанный; парк отправления; Партия Отечества (Турция); передовое охранение; передовой отряд; переключатель обходный; перекрестное опыление; переходник оптический; переходный отсек; пограничная охрана; пограничный отдел; пограничный отряд; полковой обоз; посещаемый отсек; прицел оптический; промышленные отходы; пункт обработки; пусковая обмотка
skr., biochem. перекисное окисление (igisheva); пероксидное окисление (igisheva)
skr., broń. приборный отсек; производственное объединение
skr., chem. предел обнаружения (igisһeva)
skr., chemia k. пенообразователь (igisheva)
skr., chir. послеоперационный (igisheva)
skr., elektron. преобразователь однофазовый
skr., finans. производственная организация
skr., genet. пара оснований (igisheva)
skr., geoch. Предел Обнаружения (Irunechka)
skr., infect. предел определения (igisheva)
skr., karacz. подземное оборудование (Aiman Sagatova)
skr., kasp. парящий орел (Yeldar Azanbayev)
skr., komp. программное обеспечение
skr., kult. плазменное облако (MichaelBurov)
skr., med. протромбиновое отношение (Tatiana S); приемное отделение (Brücke)
skr., okręt. прибор Обри
skr., organ. производственный отдел (igisheva)
skr., poczt. почтовое отделение (igisheva)
skr., policj. Пограничный округ (dimock)
skr., polim. полиолефин (igisheva); полиолефиновый (igisheva); полиоснование (igisheva)
skr., praw. паспортное отделение (juste_un_garcon)
skr., prod. производственное оборудование (igisheva); площадка обслуживания (Yeldar Azanbayev)
skr., przem. промышленное оборудование (igisheva)
skr., psych. психологическая оценка
skr., radz. политический отдел (igisheva)
skr., relig. Православное Обозрение
skr., ropa / r. прихватоопределитель; промывочное оборудование (n.lysenko); протокол осмотра
skr., sach. коридор; полоса отвода; проект освоения; план освоения; Полоса отчуждения; подлежит определению
skr., syst. пожароопасный (igisheva)
skr., techn. плановый отдел; пожарная охрана; преобразователь, однофазовый; преобразователь одноякорный
skr., technol. "софтвэр" (MichaelBurov); "софт" (MichaelBurov)
skr., teng. "Парящий Орёл" (ТШО; программа оценки сотрудников)
skr., turb. пароохладитель (igisheva)
skr., wojsk. походное охранение
skr., zwalcz. полнообъёмное опрыскивание (igisheva)
skr., żyrosk. первичная обмотка
ПО skr.
skr., nanot. выч программное обеспечение
По przyim.
posp. город на юго-западе Франции, административный центр департамента Ниж. Пиренеи, историческая область Беарн. 86 тыс. жителей 1982. Машиностроение, пищевая, обувная, текстильная промышленность. Центр туризма. Горноклиматический курорт. Большой Энциклопедический словарь
geogr. река на севере Италии, самая длинная в стране. 652 км, площадь бассейна ок. 75 тыс. км2. Начинается в Зап. Альпах, протекает по Паданской равнине, впадает в Адриатическое м., образуя дельту. Основные левые притоки: Дора-Рипария, Дора-Бальтеа, Тичино, Адда, Ольо. Средний расход воды 1460 м3/с. Паводки летом и осенью; частые наводнения. Судоходна до г. Пьянченца. На По - города Турин, Кремона. Большой Энциклопедический словарь
skr. Поликарпов (в маркировке самолётов)
ПО skr.
skr., anat. поясничный отдел (igisheva)
skr., użyt. пескоразбрасывающее оборудование (igisheva)
по przyim.
posp. подряд; кряду
skr. промышленное объединение (Meirzhan Mukhambetov)
ПО skr.
skr., eduk. профессиональное образование (igisheva); профессиональное обучение (igisheva)
skr., nier. первичный объект (peuplier_8)
skr., onkol. полный ответ (salt_lake)
skr., radz. пеленг ориентира; перекрёстное опыление; подвижная оборона; потребительское общество; преломлённо-отражённая (волна); приёмо-отправочный парк; продолжительность оборота; пусковой орган; Самолёт конструкции Н. Н. Поликарпова
skr., telegr., radz. поверка оплачена
по skr.
skr., radz. партизанский отряд
По
: 33207 do fraz, 383 tematyki
Afryka2
Akrydologia2
Aktywizm na rzecz praw człowieka1
Algebra1
Algieria5
Alpinizm1
Alternatywne metody rozwiązywania sporów155
Anatomia6
Ankieta1
Anteny i falowody13
Antropologia1
Archeologia1
Architektura18
Argot1232
Artyleria3
Astrologia1
Astronautyka223
Astronomia38
Badania i rozwój5
Bakteriologia2
Banał/konwencja7
Bankowość208
Barwniki3
Belgijski używanie14
Bezpieczeństwo i higiena pracy2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych4
Biblia, biblijny4
Biochemia1
Biologia83
Biometria7
Biotechnologia8
Biznes411
Boks9
Botanika10
Broń masowego rażenia1
Brytański używanie7
Budownictwo226
Chemia237
Chemia analityczna14
Chirurgia7
Choreografia6
Ciężarówki/ciężarówki150
Cytaty i aforyzmy8
Dawniej1301
Dialekty a topolekty1
Dosłownie9
Dozymetria8
Drobiarski10
Drukarstwo1
Dyplomacja41
Dziennikarstwo terminologia304
Dżudo2
Edukacja133
Ekologia54
Ekonomia205
Elektrochemia1
Elektronika159
Elektronika kwantowa3
Energia jądrowa i termojądrowa5
Energoelektronika1
Entomologia, owadoznawstwo1
Epidemiologia1
Etnografia8
Etologia1
Eufemistycznie3
Farba, lakier i lakier1
Farmacja i farmakologia7
Farmakologia8
Figura retoryczna14
Filozofia1
Finanse607
Fitopatologia4
Fizjoterapia1
Fizyka97
Fizyka ciała stałego2
Fizyka jądrowa170
Fizyka wysokich energii38
Fotografia1
Gastroenterologia1
Genetyka2
Geodezja150
Geofizyka72
Geografia29
Geologia227
Geometria1
Giełda papierów wartościowych7
Gimnastyka11
Ginekologia1
Górnictwo643
Gospodarowanie odpadami2
Gost2
Gra w piłkę ręczną9
Gramatyka3
Grassland science3
Grubiański13
Gry komputerowe1
Handel37
Handel międzynarodowy4
Handel zagraniczny3
Helikoptery4
Hematologia1
Heraldyka5
Higiena1
Histologia4
Historia52
Hobby i rozrywki2
Hodowla ryb hodowla ryb5
Hodowla zwierząt8
Hokej na lodzie6
Hokej na trawie4
Hotelarstwo11
Hutnictwo196
Hydrografia8
Icao10
Ichtiologia2
Idiom120
Immunologia3
Infantylnie1
Internet40
Inwestycja7
Inżynieria3
Inżynieria elektryczna10
Inżynieria fundamentów1
Inżynieria genetyczna1
Inżynieria hydrauliczna209
Inżynieria mechaniczna426
Ironicznie5
Jeździectwo19
Język angielski11
Język francuski3
Język łaciński2
Językoznawstwo46
Jubilerstwo1
Kable i produkcja kabli4
Kamieniarstwo2
Kanada22
Kardiologia1
Kinematograf i filmologia8
Klimatologia2
Kolejnictwo12
Komputery265
Komunikacja15
Konstrukcje budowlane2
Kontrola jakości i standardy5
Kosmetyka i kosmetologia8
Koszykówka3
Kryptografia1
Krystalografia2
Krzywy2
Księgowość30
Kulinaria81
Kulturoznawstwo27
Laboratoryjny1
Ład korporacyjny242
Lekkoatletyka16
Leśnictwo485
Literatura18
Logistyka2
Logowanie2
Lotnictwo2363
Lotnictwo wojskowe4
Łyżwiarstwo szybkie8
Marketing9
Marynarka wojenna1
Maszyny elektryczne1
Matematyka263
Matematyka stosowana4
Materiały budowlane1
Mechanika3
Media społecznościowe1
Medycyna562
Medycyna sądowa1
Melioracja13
Meteorologia69
Metrologia4
Microsoftu268
Międzynarodowy fundusz walutowy702
Mikrobiologia4
Mineralogia1
Młodzieżowy1
Moda2
Morski60
Motoryzacja28
Muzyka5
Myślistwo i łowiectwo16
Narciarstwo5
Narzędzia1
Nato6
Nauki przyrodnicze1
Naukowy19
Nazwa organizacji1534
Neologizm1
Nieformalny268
Nieruchomość23
Nurkowanie na platformie10
Obraz4
Obróbka drewna5
Obrona powietrzna4
Obsługa gastronomiczna i catering28
Oceanografia5
Ochrona środowiska60
Oficjalnie48
Oficjalny7
Ogrodnictwo hortologia4
Okrętownictwo162
Olej i gaz1
Onkologia1
Opakowanie57
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne27
Opieka zdrowotna6
Oprawa książki1
Oprogramowanie13
Optyka21
Organizacja narodów zjednoczonych1562
Organizacja pracy59
Organizacje pozarządowe16
Oświetlenie inne niż kinowe5
Papiery wartościowe1
Paragliding6
Pasza2
Patenty426
Patologia7
Perfumy7
Piłka nożna13
Pływanie17
Poczta2
Podatki43
Podnoszenie ciężarów2
Pojazdy opancerzone69
Pokaż biznes2
Policja12
Poligrafia123
Polimery1
Polityka294
Polityka zagraniczna15
Położnictwo1
Południowa afryka1
Pospolicie4356
Powiedzenie10
Praktyka notarialna1
Prawo2167
Prawo administracyjne6
Prawo autorskie1
Prawo cywilne1
Prawo karne35
Prawo międzynarodowe69
Prawo pracy26
Prawo procesowe2
Prawo publiczne4
Produkcja7
Produkcja mleka1
Produkcja szkła1
Produkcja wina11
Programowanie30
Promieniowanie radioaktywne95
Przekładnia16
Przemysł4
Przemysł celulozowo-papierniczy4
Przemysł energetyczny9
Przemysł spożywczy220
Przenośnie195
Przepływ pracy74
Przetwarzanie danych11
Przysłowie129
Psychiatria2
Psychofizjologia2
Psychologia10
Pszczelarstwo1
Public relations18
Publikatory środki masowego przekazu23
Pulmonologia2
Radiokomunikacja i radiotechnika299
Radiologia5
Radiolokacja31
Rakiety2
Reklama10
Religia8
Rentgenografia2
Retoryka22
Rewizja4
Roboty drogowe2
Robotyka9
Rolnictwo747
Rozmnażanie koni8
Rubasznie40
Ruch drogowy2
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa68
Rynek walutowy3
Rząd, administracja i usługi publiczne3
Rzadki, rzadko używany5
Rzeźbiarstwo1
Sąd prawo5
Sadownictwo4
Sejsmologia3
Siatkówka5
Sieć komputerowa6
Silniki1
Skóra2
Skrót31
Slang26
Slang komputerowy1
Slang związany z narkotykami5
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa22
Socjalizm22
Socjologia17
Spawalniczy48
Spływ kajakowy2
Sport92
Sport rowerowy9
Sprawy zagraniczne3
Sprzęt do ładowania2
Sprzęt kinowy1
Sprzęt ochrony osobistej1
Statystyka45
Stomatologia33
Stosunki międzynarodowe30
Strzelectwo sportowe4
Styl biznesowy3
System energetyczny4
Systemy bezpieczeństwa57
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Systemy operacyjne2
Szachy2
Szermierka16
Szkoła terminologia1
Szkolny4
Sztuczna inteligencja11
Sztuka10
Szwajcarski używanie7
Teatr3
Technika i technologia1200
Technologia informacyjna551
Technologia ropy i gazu178
Teledetekcja2
Telefonia3
Telekomunikacja2
Telewizja14
Tenis5
Tenis stołowy4
Testowanie1
Tłumaczenie pożyczki1
Tłumaczenie wyjaśniające1
Transport6
Turystyka18
Typografia3
Ubezpieczenie15
Ufologia2
Unia Europejska130
Uniwersytet1
Uprawa winorośli3
Urologia3
Urządzenia medyczne150
Urządzenia sanitarne1
Użyteczności publicznej1
Verlana4
Wentylacja1
Weterynaria6
Wioślarstwo2
Wirusologia1
Właściwy i obrazowy1
Włókiennictwo150
Wodne polo8
Wojskowość2119
World war II407
Współcześnie1
Wydobywanie2
Zaopatrzenie w wodę3
Zapasy11
Żargon23
Żargon wojskowy2
Zarządzanie3
Zarządzanie projektami5
Zasoby ludzkie11
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody92
Zasoby wodne14
Zatrudnienie4
Zautomatyzowany sprzęt429
Żeglarstwo5
Zoologia4
Zootechnika20
Zwalczanie szkodników1
Związki handlowe1
Żywice5