Rosyjski ⇄ Abchaski Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Pendżabski Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Staro-cerkiewno-słowiański Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

заря rzecz. akcenty
posp.	aurore f; peine perdu (z484z)
daw.	déjuc m (птиц)
meteorol.	teintes f, pl crépusculaires
poet.	messagère du jour; les portes du matin
poezj., daw.	la messagere du jour
techn.	aube f
turyst.	crépuscule du soir
вечерняя заря rzecz.
wojsk.	couvre-feu; extinction des feux (сигнал); retraite f
зариться czas.
posp.	avoir les dents longues (на что-л.)
daw.	bayer après qch (на что-л.); bayer (après qch, на что-л.); béer (après qch, на что-л.); convoiter (на что)
nief.	guigner; lorgner (на что-л.); loucher
nief., daw.	reluquer
зарящаяся ims. przym.
posp.	convoiteuse (на что-л.); lorgneuse
зариться на что-л. czas.
posp.	avoir les yeux ouverts sur qch (Lucile); se faire les dents sur qch (ROGER YOUNG); aiguiser ses dents sur qch (ROGER YOUNG)
зарящийся ims. przym.
posp.	convoiteur (на что-л.)
nief., daw.	lorgneur
Rosyjski tezaurus
заря rzecz.
posp.	военный сигнал, исполняемый трубачом с барабанщиком или оркестром после вечерней поверки. Большой Энциклопедический словарь ; закономерная смена цветов неба, сопровождающая заход и восход Солнца. Большой Энциклопедический словарь
"Заря" rzecz.
posp.	парусно-моторная шхуна русской арктической экспедиции Э. В. Толля 1900-02 в районе Новосибирских о-вов. В сентябре 1902 выброшена на мель и оставлена участниками экспедиции. Большой Энциклопедический словарь

заря : 43 do fraz, 15 tematyki

Astronautyka	2
Astronomia	2
Botanika	1
Dawniej	4
Idiom	4
Kulinaria	1
Nieformalny	1
Optyka	2
Pospolicie	11
Przenośnie	2
Przysłowie	1
Technika i technologia	1
Turystyka	2
Wojskowość	4
World war II	5