Rosyjski ⇄ Angielski Baszkirski Bułgarski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Hiszpański Japoński Kazachski Khmerski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szwedzki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Węgierski Włoski Łotewski +

живучесть rzecz. akcenty
posp.	viabilité f; vitalité f
lotn.	capacité de survivre; durée de vie; positionnes de survie; vie f; durcissement m; possibilités de survie; robustesse f
niez.	survie f; survivance f
pojazd.	capacité de durée au combat (в бою); durabilité f; longévité f
polit.	crédibilité f
praw.	lividité f
roln.	persistance f
techn.	longévité f (конструкции); sécurité f; capacité de durée au combat (напр., танка); endurance f
technol.	survie f (сохранение работоспособности элемента или устройства при испытании или эксплуатации); survivance f (сохранение работоспособности элемента или устройства при испытании или эксплуатации)
wojsk.	capacité de survie (vleonilh); capacité de durée; capacité de résistance; fiabilité f; potentiel de vie; rusticité f; résistance f; résistance à la destruction; durée de vie (vleonilh)
боевая живучесть rzecz.
lotn.	sécurité en combat; capacité de survie (ЛА); capacité de survivre (ЛА)
живучесть конструкции rzecz.
technol.	longévité f
Rosyjski tezaurus
живучесть rzecz.
data.prot.	Свойство системы оставаться работоспособной в условиях внешних воздействий

живучесть : 39 do fraz, 5 tematyki

Brytański używanie	1
Elektronika	1
Lotnictwo	12
Technika i technologia	1
Wojskowość	24