Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Esperanto Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kazachski Kałmuk Khmerski Kirgiski Litewski Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Rosyjski Rumuński Serbska łacina Szkocki gaelicki Szwedzki Słowacki Tadżycki Tatarski Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski +

ничто rzecz. akcenty
daw.	le non-être
... — ничто rzecz.
retor.	... n'est rien
ничего rzecz.
posp.	niaiserie f; rien m (сопоставляется с существительным или местоимением в конструкциях); cela ne fait rien; peau de bite; pas de couic; pas une broquille; rien du tout; pas grand-chose (Helene2008)
grub.	peau de zob (z484z)
hiszp.	nada f (marimarina)
nief.	des haricots; il n'y a pas d'offense; grand-chose f (Ant493)
rub.	lap сокр. от de la peau; macache f; lappe
slang	que tchi; dalle m (2eastman); balpeau m; walou m (yfev)
ничто rzecz.
posp.	aucun m; néant m; rien m; pas de couic; auprès de (сравнение: la douleur physique n'est rien auprès de la douleur morale Lili Chanel)
przen.	zéro
technol.	néant m (обозначение для пустого указателя или списка)
Ничего! rzecz.
posp.	Ce n'est rien (z484z); Ça ne fait rien (z484z); Ce n'est pas la peine de vous excuser (z484z); Il n'y a pas à s'excuser (z484z)
без отрицания ничего rzecz.
posp.	pas mal
при отрицании ne ничего rzecz.
posp.	goutte f
ничего przysł.
posp.	comme d'hab ! (comme d'habitude)
daw.	rien
nief., daw.	mie
przen., nief., daw.	pas un iota
ничего! przysł.
posp.	n'importe !
Ничего przysł.
nief.	Ça ne fait rien (kee46)
Rosyjski tezaurus
ничто rzecz.
posp.	категория ряда философских систем, означающая отсутствие, небытие конкретного сущего или же отсутствие бытия вообще. Большой Энциклопедический словарь

ничего : 931 do fraz, 43 tematyki

Biblia, biblijny	1
Biologia	3
Biznes	3
Cytaty i aforyzmy	8
Dawniej	196
Dosłownie	4
Dziennikarstwo terminologia	2
Edukacja	3
Ekspresywnie	2
Figura retoryczna	2
Filozofia	1
Fizjologia	1
Górnolotnie	4
Idiom	28
Ironicznie	3
Język arabski	1
Język łaciński	4
Kanada	6
Kulinaria	4
Kulturoznawstwo	2
Literatura	2
Medycyna	1
Nieformalny	90
Oficjalnie	1
Polityka	3
Pospolicie	418
Powiedzenie	1
Prawo	2
Przenośnie	54
Przysłowie	33
Psychologia	7
Publikatory środki masowego przekazu	2
Retoryka	8
Rubasznie	16
Rzadki, rzadko używany	1
Slang	3
Styl biznesowy	1
Szwajcarski używanie	2
Technologia ropy i gazu	1
Wąski film	1
Wojskowość	3
Zautomatyzowany sprzęt	2
Znaczenie kontekstualne	1