Rosyjski ⇄ Abchaski Afrikaans Angielski Arabski Baszkirski Chiński Czeski Duński Estoński Fiński Francuski Grecki Gruziński Hebrajski Hiszpański Japoński Kałmuk Niderlandzki Niemiecki Norweski bokmål Polski Portugalski Szwedzki Tadżycki Turecki Ukraiński Wietnamski Węgierski Włoski Łotewski

доставать czas. akcenty
posp.	atteindre; tirer; toucher à qch; tirer de; trouver (ROGER YOUNG)
bizn.	se fournir en qqch (что-л.)
grub.	casser les sabots (z484z); casser les pieds (z484z); casser les couilles (z484z); casser les burnes (z484z); casser les boules (z484z)
komp.	relever; surgir
nief.	soûler (SergeyLetyagin)
rub.	peter les noyaux Kaamelott (z484z)
Игорь Миг, nief.	emmerder; gonfler
доставаться czas.
posp.	s'acquérir; échoir
praw.	obvenir
доставать кого-либо czas.
Игорь Миг, nief.	casser les pieds à qn; assommer
"доставать" кого-л czas.
nief.	faire chier (marimarina)
доставать кого-л. czas.
slang	courir sur l'haricot de qqn ou à qqn
доставать кого-л.разг. czas.
grub.	casser les couilles à (I. Havkin)
"доставала" czas.
nief.	chieur (f. - chieuse marimarina)

доставать: 19 do fraz, 5 tematyki

Idiomatyczny	2
Nieformalny	1
Pospolicie	13
Rubasznie	1
Slang	2