SłownikiForumKontakt

   Rosyjski +
Google | Forvo | +
do fraz

цикл

rzecz.
akcenty
posp. course; circuit; period; revolution; round; loop; cyclus (художественных произведений); round (обследования Lavrov); tour; circle; cycle (a number of events happening one after the other in a certain order; a series of poems, songs etc. written about one main event etc. • the life-cycle of the butterfly; a song cycle); series (of lectures, concerts, etc.); turnaround
astronaut. cycling
bud. periodic time; force displacement cycle; load displacement cycle
chem. run (машины, аппарата); stage; change
ekol. turnover; three-membered ring
elektron. circuit (графа); cyclic path (в графе); epoch; FRM (временного объединения цифрового сигнала); loop (программы или графа); phase
fiz. rundown
fizj. periodicity
Gruzovik, ekon. C. (cycle)
górn. attack (проходческий)
hutn. run (машины)
inżyn. sequence
kolej. cycle process; cycle of operation
księg. tour (в задаче коммивояжёра)
makar. duty (работы); frame (временного объединения цифровых сигналов); op (operation; обработки); period (промежуток времени); cycle (временной или пространственный интервал повторения событий)
mat. obstruction cocycle; closed chain; cyclic path (графа)
mat., holand. circular path
med. pattern (iwona); ring
metrol. frequency rate
micr. cycle (A user-defined period of time during which you can schedule form data entry, review, or approval, or report review or approval through assignments, or schedule server actions, also known as jobs. Cycle also defines the time period for which data can be submitted); loop (A series of computer instructions that is repeated a fixed number of times or until a terminating condition is reached)
mor. loop (напр., регулирования)
muz., lit. cycle (стихов, музыкальных пьес)
prod. journey (стекловарения)
przem. complete alternation
publ. frame (временного объединения цифрового сигнала); pass
robot. iteration (программы); loop (программы); curing cycle
roln. current
sejsm. loop (напр., программы или регулирования)
spaw. cycle; operation
stat. annulence; cycle (rn)
techn. cyclic process; run; loop (программы или регулирования); series; sequencing; cycle (при работе двигателя); nucleus; turn-over
technol. cyclic path; repetitive execution; loop structure; processing loop; program loop; tick; round (работы устройства); iteration; program loop (программы); loop (в программе)
telekom. time frame; pulse frame (oleg.vigodsky); signal frame (oleg.vigodsky)
telew. run (напр. операций)
tybet. ’Khor lo
zaut. operation (обработки); program med sequence (обработки); sequence (работы); turn-round
żyrosk. history
цикл FOR rzecz.
progr. FOR-loop (ssn); FOR statement (ssn)
цикл PDCA rzecz.
med. Plan-Do-Study-Act (bigmaxus)
for-цикл rzecz.
progr. for-loop (ssn)
while-цикл rzecz.
progr. while-loop (ssn)
цикл WHILE rzecz.
technol. WHILE loop
I-цикл rzecz.
telekom. I frame (oleg.vigodsky)
S-цикл rzecz.
telekom. S frame (oleg.vigodsky)
U-цикл rzecz.
telekom. U frame (oleg.vigodsky)
online-цикл rzecz.
telekom. online cycle (oleg.vigodsky)
цикл DVB-T rzecz.
telew. DVB-T transmission frame (в системе ОЧРК алешаBG)
цикл for rzecz.
progr. for loop (ssn)
do-цикл rzecz.
progr. do-loop (ssn)
цикл do-while rzecz.
progr. do-while loop (ssn)
UNTIL-цикл rzecz.
technol. UNTIL loop
CAS-цикл rzecz.
telekom. CAS code frame (oleg.vigodsky)
PCM-цикл rzecz.
telekom. PCM frame (oleg.vigodsky)
DO-цикл rzecz.
telekom. DO loop (oleg.vigodsky)
цикл foreach rzecz.
telekom. foreach loop (oleg.vigodsky)
циклы rzecz.
progr. iteration (ssn)
ropa / r. cycle; circle
циклам rzecz.
posp. cyclam (1,4,8,11-tetraazacyclotetradecane; 1,4,8,11-тетраазациклотетрадекан)
makar. cyclam
цикл намотки нити rzecz.
włók. cycle to and fro (Сумма двух ходов нитераскладчика (вперед и назад) Natalya Rovina)
простой цикл rzecz.
graph. cycle
циклом rzecz.
oceanogr. cyclone
полный цикл rzecz.
sejsm. complete alternation
 Rosyjski tezaurus
цикл rzecz.
posp. 1) совокупность явлений, процессов, составляющая кругооборот в течение известного промежутка времени (напр., годовой цикл)

2) Группа наук, дисциплин (напр., исторический цикл)

3) Законченный ряд каких-либо произведений, лекций, концертов и т. п

4) Ряд художественных произведений, объединяемых общностью действующих лиц, тематики (цикл новелл) или объединённых самим автором по жанровому, тематическому, эмоциональному признаку (цикл в поэзии). Наиболее развита, сближаясь с лирической бессюжетной поэмой, форма лирического цикла в поэзии 20 в. ("Снежная маска" А. А. Блока)

5) Цикл в музыке, см. Циклические формы. Большой Энциклопедический словарь

цикл. skr.
skr. циклический
цикл
: 8895 do fraz, 279 tematyki
Aerohydrodynamika11
Agrochemia3
Akustyka2
Alternatywne metody rozwiązywania sporów2
Amerykański używanie6
Anteny i falowody1
Apollo-sojuz7
Architektura3
Artyleria przeciwlotnicza1
Astronautyka198
Astronomia27
Automatyczna kontrola5
Badania i rozwój1
Badania nieniszczące9
Badanie kliniczne2
Bakteriologia1
Bankowość16
Bazy danych2
Bezpieczeństwo informacji i ochrona danych12
Biblia, biblijny1
Bibliotekarstwo4
Biochemia10
Biologia46
Biologia molekularna5
Biometria1
Biotechnologia25
Biznes68
Botanika4
Broń i rusznikarstwo1
Broń masowego rażenia10
Buddyzm1
Budownictwo112
Cement22
Chemia70
Chemia fizyczna13
Chłodzenie204
Choroby1
Chromatografia2
Chrześcijaństwo4
Cybernetyka1
Dyplomacja20
Edukacja25
Ekologia105
Ekonomia253
Elektrochemia3
Elektronika268
Elektronika kwantowa7
Elektronika wysokiej częstotliwości1
Elektryczność2
Endokrynologia4
Energia cieplna9
Energia jądrowa i termojądrowa116
Energia słoneczna21
Entomologia, owadoznawstwo2
Europejski bank odbudowy i rozwoju17
Farmacja i farmakologia13
Farmakologia12
Filozofia1
Finanse37
Finanse sap7
Fizjologia5
Fizyka33
Fizyka ciała stałego1
Fizyka jądrowa16
Fizyka wysokich energii2
Genetyka22
Genetyka molekularna1
Geochemia3
Geofizyka18
Geografia17
Geologia51
Geologia inżynierska1
Giełda papierów wartościowych7
Ginekologia15
Górnictwo79
Gost1
Graph theory5
Gry komputerowe1
Handel4
Historia2
Hodowla ryb hodowla ryb2
Hodowla zwierząt4
Hotelarstwo1
Hutnictwo78
Hydrobiologia2
Hydrologia25
Icao1
Immunologia15
Instalacja wodociągowa1
Inwestycja5
Inżynieria cieplna128
Inżynieria elektryczna58
Inżynieria hydrauliczna3
Inżynieria materiałowa4
Inżynieria mechaniczna4
Inżynieria radiowa10
Jazda na rowerze inna niż sport1
Językoznawstwo3
Kardiologia14
Kaspijski13
Kinematograf i filmologia4
Klimatyzatory1
Kolejnictwo7
Komputery119
Komunikacja3
Komunikacja mobilna i komórkowa1
Konstrukcje budowlane1
Kontrola jakości i standardy24
Kontrola ruchu1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy1
Kryptografia2
Księgowość45
Kulturoznawstwo2
Ład korporacyjny15
Lasery2
Leśnictwo6
Literatura8
Logistyka9
Lotnictwo169
Lotnictwo wojskowe1
Makarowa454
Marketing17
Matematyka144
Mechanika57
Media społecznościowe17
Medycyna141
Medycyna lotnicza40
Melioracja1
Metaloznawstwo1
Meteorologia4
Metrologia11
Microsoftu41
Międzynarodowy fundusz walutowy34
Mikrobiologia1
Mikroelektronika16
Morski67
Motoryzacja115
Muzyka21
Nanotechnologia34
Nato3
Naukowy14
Nawigacja10
Neurologia1
Nieruchomość1
Nomenklatura chemiczna1
Obróbka drewna6
Obrona powietrzna3
Obsługa gastronomiczna i catering1
Oceanografia11
Ochrona środowiska13
Ochrona systemu elektroenergetycznego1
Odprawa celna1
Ogrodnictwo hortologia2
Okrętownictwo15
Olej i gaz35
Onkologia1
Opakowanie11
Opieka zdrowotna4
Oprogramowanie22
Organizacja narodów zjednoczonych5
Organizacja pracy14
Oświetlenie inne niż kinowe1
Oszczędna produkcja2
Paleontologia1
Papiery wartościowe1
Pasmanteria2
Patenty2
Perfumy3
Pływanie1
Podnoszenie ciężarów1
Pojazdy opancerzone8
Pola naftowe17
Poligrafia17
Polimery30
Polityka15
Pospolicie388
Prawo4
Produkcja37
Produkcja wina7
Produkty mineralne1
Programowanie854
Przemysł2
Przemysł aluminiowy9
Przemysł celulozowo-papierniczy3
Przemysł chemiczny2
Przemysł energetyczny375
Przemysł krzemianowy18
Przemysł spożywczy16
Przenośnie1
Przestrzeń137
Przetwarzanie danych3
Przetwarzanie minerałów2
Przetwórstwo mięsa2
Psychiatria1
Psychologia3
Public relations6
Publikatory środki masowego przekazu112
Radiolokacja4
Radziecki2
Rakiety4
Reklama53
Religia4
Rewizja2
Roboty drogowe11
Robotyka31
Rolnictwo21
Ropa / ropa naftowa82
Rurociągi4
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa1
Sachalin10
Sachalin r2
Sachalin s1
Sejsmologia5
Sieć komputerowa6
Sieci neuronowe1
Silniki2
Silniki odrzutowe1
Skrót4
Slang związany z narkotykami1
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa2
Sok roślinny6
Spawalniczy7
Sport11
Sprawy zagraniczne1
Sprzęt agd5
Statystyka21
Stratygrafia1
Styl biznesowy1
Światłowodowy1
System energetyczny1
Systemy bezpieczeństwa10
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem4
Szachy5
Sztuczna inteligencja15
Sztuka1
Technika i technologia800
Technologia informacyjna404
Technologia ropy i gazu11
Technologia sap.17
Technologie chmurowe1
Telefonia1
Telekomunikacja124
Telewizja3
Tengiz4
Termodynamika3
Testowanie1
Torpedy1
Transport51
Turbiny spalinowe37
Turystyka3
Tworzywa sztuczne4
Tybetański3
Ubezpieczenie5
Udogodnienia1
Unia Europejska4
Urządzenia medyczne12
Urządzenia pomiarowe1
Użyteczności publicznej18
Weterynaria1
Wiercenie5
Wirusologia2
Włókiennictwo11
Wojskowość214
Wulgaryzm1
Wydobywanie złota9
Wytrzymałość materiałów1
Zakłady przeróbki oleju19
Zakłady przetwarzania gazu19
Zaopatrzenie w wodę4
Zarządzanie22
Zarządzanie projektami1
Zasoby ludzkie1
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody5
Zasoby wodne16
Zautomatyzowany sprzęt316
Zawodowy1
Zoologia2
Związki handlowe1
Żyroskopy2