Angielski ⇄ Niemiecki Rosyjski

well, well! akcenty
posp.	это ж надо! (expressing amazement ART Vancouver)
banał.	ну и ну! (expressing amazement ART Vancouver); надо же! (expressing amazement ART Vancouver)
nief.	ну-ну
well, well
posp.	а (used for expressing surprise: Well, well, I didn't think I'd see you here. Alexander Demidov)

well, well: 16404 do fraz, 311 tematyki

Aerohydrodynamika	11
Aeronautyka	1
Agrochemia	12
Amerykański używanie	60
Anatomia	1
Anteny i falowody	3
Apollo-sojuz	2
Archaiczny	2
Architektura	28
Artyleria	3
Astrofizyka	4
Astronautyka	20
Astronomia	1
Australijski używanie	5
Badania i rozwój	6
Badanie kliniczne	4
Banał/konwencja	22
Bankowość	2
Bezpieczeństwo i higiena pracy	1
Biblia, biblijny	5
Bibliotekarstwo	11
Biochemia	1
Biologia	14
Biologia molekularna	2
Biotechnologia	6
Biznes	111
Botanika	3
Broń i rusznikarstwo	3
Broń masowego rażenia	6
Brytański używanie	14
Budowa mostu	9
Budownictwo	292
Cement	8
Chemia	12
Chemia analityczna	1
Chłodzenie	1
Chrześcijaństwo	4
Cybernetyka	2
Cynkowanie	1
Cytaty i aforyzmy	12
Czat i slang internetowy	1
Dawniej	68
Degustacja wina	2
Demografia	1
Dermatologia	1
Dialekty a topolekty	14
Dobra kontrola	22
Dosłownie	5
Dyplomacja	27
Edukacja	11
Ekologia	42
Ekonometria	1
Ekonomia	64
Ekspresywnie	3
Elektronika	74
Elektronika kwantowa	5
Elektronika wysokiej częstotliwości	3
Energia cieplna	1
Energia jądrowa i termojądrowa	12
Energia słoneczna	4
Epitet	1
Eufemistycznie	3
Europejski bank odbudowy i rozwoju	1
Ezoteryka	1
Farmacja i farmakologia	5
Farmakologia	6
Figura retoryczna	7
Filozofia	1
Finanse	7
Fizjologia	4
Fizyka	36
Fizyka jądrowa	8
Fizyka wysokich energii	1
Folklor	3
Fryzjerstwo	1
Gastroenterologia	1
Genetyka	10
Genetyka molekularna	1
Geochemia	1
Geodezja	1
Geofizyka	167
Geografia	3
Geologia	233
Geologia inżynierska	2
Gleboznawstwo	1
Górnictwo	182
Gramatyka	2
Gry komputerowe	1
Handel	3
Historia	6
Hodowla ryb hodowla ryb	2
Hodowla zwierząt	8
Hokej na lodzie	3
Hutnictwo	16
Hydrobiologia	1
Hydrogeologia	1
Hydrografia	2
Hydrologia	35
Idiomatyczny	83
Immunologia	18
Internet	1
Inwestycja	1
Inżynieria cieplna	19
Inżynieria elektryczna	1
Inżynieria genetyczna	2
Inżynieria hydrauliczna	33
Inżynieria mechaniczna	13
Ironicznie	5
Jeździectwo	1
Język hindi	3
Język łaciński	2
Językoznawstwo	19
Karaczaganak	56
Kartografia	10
Kaspijski	63
Kinematograf i filmologia	16
Klasyfikacja handlowa	1
Kolejnictwo	19
Kolektyw	4
Komputery	13
Konstrukcje budowlane	3
Kontrola jakości i standardy	5
Kryptografia	1
Krystalografia	2
Krzywy	1
Książkowy styl / literacko	10
Księgowość	6
Kulinaria	29
Kulturoznawstwo	2
Kynologia	2
Laboratoryjny	7
Lakierki	2
Lasery	5
Leśnictwo	7
Literatura	19
Logika	3
Logistyka	2
Lotnictwo	58
Makarowa	1563
Marketing	4
Maszyny i mechanizmy	1
Matematyka	223
Mechanika	2
Medycyna	76
Medycyna lotnicza	2
Melioracja	8
Melioratywnie	1
Meteorologia	2
Metrologia	5
Microsoftu	10
Mikrobiologia	1
Mikroelektronika	22
Młodzieżowy	3
Molikpaq	1
Morski	85
Motoryzacja	50
Muzyka	7
Nanotechnologia	56
Naukowy	25
Nawigacja	13
Nawozy	1
Neologizm	3
Nieformalny	351
Nieruchomość	3
Obraz	2
Obróbka drewna	2
Obsługa gastronomiczna i catering	1
Oceanografia	4
Ochrona środowiska	2
Oczyszczanie ścieków i ścieków	5
Odlewnia	3
Odzież	3
Oficjalnie	4
Oficjalny	1
Okrętownictwo	10
Okręty podwodne	1
Olej i gaz	1299
Onkologia	5
Opakowanie	1
Opieka społeczna i zabezpieczenie społeczne	1
Opieka zdrowotna	3
Organizacja narodów zjednoczonych	2
Organizacje pozarządowe	2
Papiery wartościowe	1
Paragliding	1
Patenty	10
Pediatria	1
Pejoratywne	1
Perfumy	8
Petrografia	1
Piłka nożna	2
Podatki	1
Podniośle	1
Poetycko	1
Pojazdy opancerzone	14
Pola naftowe	325
Policja	1
Poligrafia	1
Polimery	7
Polityka	26
Półprzewodniki	3
Pospolicie	4823
Powiedzenie	8
Praktyka notarialna	2
Prawo	40
Prawo międzynarodowe	1
Produkcja	123
Produkcja mleka	1
Produkcja wina	9
Programowanie	144
Przemysł aluminiowy	3
Przemysł celulozowo-papierniczy	2
Przemysł energetyczny	44
Przemysł krzemianowy	1
Przemysł spożywczy	14
Przenośnie	26
Przetwarzanie danych	1
Przysłowie	261
Psychiatria	2
Psychologia	16
Publikatory środki masowego przekazu	54
Pulmonologia	1
Radiokomunikacja i radiotechnika	2
Radiologia	2
Reklama	21
Religia	11
Retoryka	18
Roboty drogowe	17
Robotyka	2
Rolnictwo	80
Ropa / ropa naftowa	1452
Rozmnażanie koni	3
Rurociągi	6
Rybołówstwo oprócz wędkarstwa	1
Rzadki, rzadko używany	17
Sachalin	353
Sachalin a	8
Sachalin r	43
Sachalin s	6
Sąd prawo	1
Sadownictwo	1
Sejsmologia	16
Seks i subkultury seksualne	1
Skóra	1
Skrót	1
Slang	29
Slang komputerowy	1
Slang związany z narkotykami	4
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa	7
Socjologia	11
Sport	21
Sprawy zagraniczne	1
Sprzęt agd	4
Stany zjednoczone	1
Stomatologia	1
Styl biznesowy	5
Styl wiadomości	2
Systemy bezpieczeństwa	9
Systemy gaśnicze i kierowania ogniem	6
Szachy	35
Sztuczna inteligencja	1
Sztuka	2
Teatr	2
Technika i technologia	613
Technologia informacyjna	46
Technologia ropy i gazu	405
Telekomunikacja	7
Tengiz	55
Tłumaczenie wyjaśniające	1
Torpedy	2
Transport	22
Turystyka	5
Tworzywa sztuczne	5
Typografia	1
Ubezpieczenie	5
Udogodnienia	13
Urugwajski hiszpański	1
Urządzenia medyczne	2
Urządzenia pomiarowe	10
Urządzenia sanitarne	1
Użyteczności publicznej	2
Weterynaria	1
Wiercenie	268
Właściwy i obrazowy	2
Włókiennictwo	2
Wojskowość	185
Wulgaryzm	22
Wydobywanie złota	4
Wykrzyknienie	1
Wyrażenia tabu i wulgaryzmy	1
Zakłady przeróbki oleju	3
Zakłady przetwarzania gazu	61
Zaopatrzenie w wodę	11
Żargon	4
Żargon kryminalny	1
Żargon wojskowy	3
Żartobliwie	11
Zasoby ludzkie	10
Zasoby naturalne i ochrona dzikiej przyrody	51
Zasoby wodne	89
Zautomatyzowany sprzęt	7
Zawodowy	1
Zawory	1
Żeglarstwo	1
Znaczenie kontekstualne	3
Zoologia	1
Związki handlowe	3
Żyroskopy	1
Дозиметрия	3
Радиоактивное излучение	20
Радиография	1