Zaloguj się | Polish | Umowa użytkownika
SłownikiForumKontakt

   Angielski ⇄
Google | Forvo | +
czasownik | przymiotnik | do fraz
stitched czas.akcenty
poligr. сброшюрованный; сшитый; прошитый (проволокой)
slang пьяный вдрызг
stitch [stɪʧ] czas.
Gruzovik выстёгивать (impf of выстегать); строчить; шнуровать (impf of прошнуровать); выстегать (pf of выстёгивать); прошнуровать (pf of шнуровать)
posp. шить; сшить; втачать; втачивать; зашить; прикатывать (рез.); тачать; брошюроваться; выстёгиваться; надшивать; надшиваться; надшить; настегать (on); настёгивать (on); настёгиваться (on); настрачивать (on); настрачиваться (on); настрочить; натачать (a number of); перетачивать (all or a number of); перетачиваться (all or a number of); приметать (on); примётывать (on); примётываться (on); притачать (to); прометать; прометаться; промётываться; прострачивать (out); прострачиваться (out); прострочить (out); прошиваться; строчиться; тачаться; притачивать (to); притачиваться (to); промётывать; брошюровать (книгу); прошивать; вышивать; вышить; стегать; затачивать; вытачать; стачать; строчить
bud. брошюровать
drewn. сшить (скрепками)
elektron. соединять стежками (напр. при термокомпрессии)
Gruzovik, kraw. прометать (pf of промётывать); промётывать (impf of прометать)
Gruzovik, poligr. сброшюровать (pf of брошюровать); брошировать (impf of сброшюровать); оброшюровать (in bookbinding)
górn. прибивать крепь; сшивать (ленту конвейера, ремень)
hodowl. накладывать лигатуру
med. накладывать швы; сшивать; накладывать шов; зашивать
opak. сшивать (нитками или проволокой)
roln. шов сшивать
techn. стачивать; прострачивать; прокладывать строчку
włók. настрачивать; стегать (строчить); петля в вязаном изделии шить
żywic. прикатывать
stitching ['stɪʧɪŋ] czas.
posp. броширование; брошировка; примётывание (on); притачка (to); тачальный; тачание
Gruzovik, poligr. брошюровочный (bookbinding)
obuw. сострачивание
double stitch [stɪʧ] czas.
Gruzovik тачать (impf of стачать, вытачать); стачать
Gruzovik, kraw. вытачать (pf of тачать)
stitch to [stɪʧ] czas.
Gruzovik притачать (pf of притачивать); притачивать (impf of притачать)
stitch on [stɪʧ] czas.
Gruzovik, kraw. настегать (pf of настёгивать); приметать (pf of примётывать); примётывать (impf of приметать)
stitch out [stɪʧ] czas.
Gruzovik прострачивать (impf of прострочить)
stitch all or a number of [stɪʧ] czas.
Gruzovik перетачивать (impf of перетачать)
stitch out [stɪʧ] czas.
Gruzovik прострочить (pf of прострачивать)
stitch on a number of [stɪʧ] czas.
Gruzovik, kraw. настрачивать (impf of настрочить); настрочить (pf of настрачивать)
stitch a number of [stɪʧ] czas.
Gruzovik натачать
stitched przym.
Gruzovik шнуровой; прошивной; строчёный
posp. прошивного метода крепления (Alexander Demidov); прошивочный; штопаный (Taras); стёганый; брошюрованный
telekom. составной (oleg.vigodsky)
stitched: 192 do fraz, 31 tematyki
Amerykański używanie1
Bibliotekarstwo7
Biznes1
Budownictwo6
Figura retoryczna1
Inżynieria elektryczna2
Inżynieria mechaniczna2
Kartografia1
Komunikacja1
Kontrola jakości i standardy1
Krawiectwo i przemysł odzieżowy15
Leśnictwo1
Makarowa6
Matematyka1
Medycyna1
Morski1
Nieformalny5
Obuwie2
Opakowanie8
Optyka1
Perfumy4
Poligrafia15
Polimery2
Pospolicie61
Reklama1
Skóra14
Technika i technologia13
Telekomunikacja1
Transport2
Włókiennictwo13
Zautomatyzowany sprzęt2

Dodaj | Zgłoś błąd | Krótki link | Sposoby wybierania języków