SłownikiForumKontakt

   Angielski
Google | Forvo | +
do fraz
seamless ['si:mlɪs] przym.akcenty
posp. без шва; безболезненный (Georgy Moiseenko); непрерывный (ainexx); гладкий (= слаженный ainexx); органичный (ainexx); неразрывный (Telvika); безупречный (Telvika); беспрепятственный (Sirano); беспроблемный (Sirano); тщательно заглаженный (Alexander Demidov); бесшовный (of pipes); цельный; сделанный из одного куска; из одного куска; слаженный (-ое взаимодействие Samura88); комфортный (в некоторых контекстах sankozh); бесперебойный (RN); сглаженный (Это невозможно заметить по ощущениям, все переходные процессы максимально сглажены и линейны. 4uzhoj); последовательный (seamless plot (о сюжете) YGA); логичный (seamless argument YGA); идеальный (seamless passer – идеальный распасовщик VLZ_58)
Игорь Миг целостный; без сучка и задоринки (разг. / контекстно)
bud. бесшовный
hutn. бессварочный (SkorpiLenka)
komp. цельнотянутый; цельнокроенный
komun. бесперебойный (доступ, соединение Stanley)
kraw. кругловязаный (напр., чулок)
makar. без сварки; без швов; монолитный
odzież цельнотканый (Tracer)
opak. безшовный
poligr. бесстыковый
prod. цельноштампованный (о банках); цельнотянутый (о стекле, стеклянных трубках)
techn. цельнокорпусный (Ivanov M.); высокосовершенный (Sergei Aprelikov)
technol. эффективно интегрированный (nikolkor); комплексный (nikolkor); взаимодополняющий (nikolkor)
telekom. хорошо интегрированный (Georgy Moiseenko)
towar. цельнотянутый (о трубах); бесшовный (цельнотянутый В.И.Макаров)
zaut. без пайки (об электрическом соединении)
seamless: 235 do fraz, 59 tematyki
Architektura1
Astronautyka1
Budowa mostu1
Budownictwo16
Chemia2
Elektronika6
Europejski bank odbudowy i rozwoju6
Fotografia lotnicza i topografia2
Geodezja1
Górnictwo2
Hokej na trawie1
Hutnictwo8
Internet3
Inżynieria cieplna1
Inżynieria elektryczna1
Inżynieria mechaniczna3
Karaczaganak1
Kaspijski3
Komputery7
Komunikacja1
Makarowa7
Materiały budowlane1
Medycyna1
Microsoftu4
Morski2
Muzyka1
Narzędzia maszynowe1
Odzież1
Okrętownictwo1
Opakowanie1
Pola naftowe1
Poligrafia6
Pospolicie18
Produkcja2
Produkcja wina1
Programowanie4
Przemysł energetyczny1
Przemysł krzemianowy2
Przemysł spożywczy1
Publikatory środki masowego przekazu10
Reklama1
Ropa / ropa naftowa12
Rurociągi2
Sachalin1
Sieć komputerowa2
Skóra7
Służby wywiadowcze i bezpieczeństwa1
Technika i technologia31
Technologia informacyjna13
Telekomunikacja6
Towar rolkowy1
Transport7
Turystyka1
Tworzywa sztuczne1
Włókiennictwo11
Wojskowość1
Zakłady przetwarzania gazu1
Zautomatyzowany sprzęt2
Związki handlowe1