rzecz.
This HTML5 player is not supported by your browser
akcenty
Gruzovik
picking out
posp.
selection ; choice ; draft (a group (of soldiers etc.) taken from a larger group) ; screening ; mapping ; garble ; shortlisting (из списка претендентов, кандидатов, участников Viacheslav Volkov ) ; selecting (ssn ) ; review process (Artjaazz ) ; picking (выбор (Proper vendor management can reduce or prevent problems caused by picking a vendor that is unable to achieve the required solution) Banzaaai ) ; pick ; excerption ; triage (Ремедиос_П ) ; elimination (Рина Грант )
apoll.
removal ; tapoff
astronaut.
bleedoff
bizn.
election ; sampling
broń.
extraction (вещества из системы)
bud.
sorting
chem.
seeding ; assortment
ekol.
abstraction ; thinning
ekon.
retrieval
elektron.
extraction
geol.
separation
górn., ropa / r.
recovery (из коллектора)
hokej.
steal (jagr6880 ) ; takeaway (шайбы; Предпочтение отдаётся этому варианту русского эквивалента. VLZ_58 )
inżyn.
draw-off
kartogr.
selection (данных)
kino.
filtration
kolej.
outfeed (энергии)
komp.
picking (the elements on the screen) ; select
kontr.
screening procedure (напр., элементов с лучшими характеристиками)
leśn.
assorting ; elimination
lotn.
off-take ; offtake ; screening (личного состава)
makar.
bleeding (воздуха, пара, жидкости) ; cut ; gating ; pickup ; extraction (извлечение)
mor.
siding out ; extraction (пара) ; garbel ; garboard
mot.
takeoff ; take-off ; grading
nawig.
keying (отдельного картографического элемента) ; pull-up (элементов содержания карты)
olej.
withdrawal (газа из хранилища)
polim.
tapping
polit.
vetting (A strict vetting system can block the candidacy in elections of anyone deemed too liberal or too secular. Rus7 )
praw.
judicial selection
progr.
reduction (напр., идей ssn ) ; cherry picking (ssn )
psych.
screening (кадров)
roln.
choise
ropa / r.
recovery (нефти, газа из коллектора) ; productive rate ; withdrawal (нефти; источник: словарь Извекова) ; withdrawal (нефти; источник: словарь Извекова)
sport
tackling (ssn ) ; qualification (выполнение нормы) ; tackle (приём)
stat.
selection (сортировка) ; selection (единиц обследования в пределах данной совокупности)
syst.
bleeding (пара) ; takeoff (мощности) ; extraction (воздуха, газа, пара)
techn.
culling ; takeout (управляющего сигнала) ; bleeding ; breeding ; cull ; screening (сортировка) ; side stream (газа /пара с компрессора /турбины на другие потребители AIR_1968 )
technol.
production ; sorting (сортировка) ; filter
użyt.
drawing-off
wojsk.
discrimination ; screening process ; pickout
wojsk., lotn.
base bleed
zakł.
lift (Mus )
zasob.
abstraction (воды)
zaut.
acquisition (напр., деталей роботом) ; classification ; grabbing (напр., изображений) ; takeoff (напр., мощности)
r-отбор rzecz.
This HTML5 player is not supported by your browser
ekol.
r-selection (Присущ, например, большинству насекомых, грызунов, однолетних растений. Эти организмы имеют невысокую продолжительность жизни, короткие жизненные циклы, небольшие размеры, высокую рождаемость, обычно один период размножения в течение жизни, способность к переживанию неблагоприятных периодов в состоянии покоя. wikipedia.org )
отборы rzecz.
This HTML5 player is not supported by your browser
zakł.
product slate (MichaelBurov )
отбор rzecz.
This HTML5 player is not supported by your browser
posp.
draught ; taking
akust.
separating
astronaut.
bleed
biol.
selection
lotn.
bleed (давления Emilia M )
mor.
bleed (давления)
piłk.
tackle (мяча) ; tackling (мяча)
polit.
collection
przestrz.
takeoff (t/o) ; taking-off
technol.
search ; searching ; research
turb.
bleed (газа, воздуха, пара)